Skip to main content
Skip main navigationClose Drawer MenuOpen Drawer Menu

Resumen

Resumen

El presente trabajo se centra en tres aspectos de Patria o muerte de Barrera Tyszka: primero, se relaciona el texto con el género de la novela de dictador, que presenta el contraste entre la omnipresencia desde la ausencia de Chávez y la transformación del doctor Sanabria hacia una crítica necesaria; segundo, se examina la importancia del gesto repetido con las mandarinas del personaje principal; y, tercero, se hacen unas consideraciones sobre la perspectiva y el sentido de la novela.

Abstract

This work aims to study three main aspects of Barrera Tyszka’s Patria o muerte: the connections of the text with the dictatorship novel genre, with the contrast between the omnipresence of the absent Chávez and Doctor Sanabrias’ transformation into an attitude of necessary criticism; next, the importance of the repeated gesture with mandarins of the main character; and finally, the perspective and meaning of the novel.

Get full access to this article

View all available purchase options and get full access to this article.

Obras citadas

Amate Blanco, Juan José, 1981. ‘La novela del dictador en Hispanoamérica’, Cuadernos Hispanoamericanos, 370: 85–104.
Baltodano Román, Gabriel, y Grethel Ramírez Villalobos, 2019. ‘Norma política y enfermedad en Patria o muerte, de Alberto Barrera Tyszka’, Letras, 65.1: 39–59.
Barrera Tyszka, Alberto, 2015. Patria o muerte (Barcelona: Tusquets).
Barrera Tyszka, Alberto, y Cristina Marcano, 2013 [2004]. Hugo Chávez sin uniforme: una historia personal (Barcelona: Debate).
Barthes, Roland, 1953. Le Degré zéro de l’écriture (París: Seuil).
Barthes, Roland, 1957. Mythologies (París: Seuil).
Barthes, Roland, 2002. Comment vivre ensemble: cours au College de France (1976–1977), eds. M.-F. Fonatine y V. Grancher. (París: Seuil).
Behrends, Jan C., 2017. ‘Dictatorship: Modern Tyranny Between Leviathan and Behemoth’, Docupedia-Zeitgeschichte, 14 marzo. zeitgeschichte-digital.de/doks/frontdoor/index/index/docId/790. Último acceso 17 febrero 2023.
Blackmore, Lisa, Rebecca Jarman y Penélope Plaza (eds.), (2019). The Politics of Culture in the Chávez Era (Hoboken, NJ: Wiley Blackwell).
Boyers, Robert, 2005. The Dictator’s Dictation: The Politics of Novels and Novelists (Nueva York: Columbia University Press).
Brito Márquez, Rósmar, y María Susana Harringhton, 2018. ‘La democracia desde el discurso: vinculaciones entre política y literatura’, Tiempo y Espacio, 36.69: 287–306.
Calviño Iglesias, Julio, 1985. La novela del dictador en Hispanoamérica (Madrid: Ediciones Cultura Hispánica).
Canache, Damarys, 2002. Venezuela: Public Opinion and Protest in a Fragile Democracy (Illinois: North-South Center Press).
Castellanos, Jorge, y Miguel A. Martínez, 1981. ‘El dictador hispanoamericano como personaje literario’, Latin American Research Review, 16.2: 79–105.
Chaplin, Ari, 2013. Chávez’s Legacy: The Transformation from Democracy to a Mafia State (Lanham, MD: University Press of America).
Corrales, Javier, y Michael Penfold, 2015 [2011]. Dragon in the Tropics: Hugo Chávez and the Political Economy of Revolution in Venezuela (Washington D.C.: Brookings Institution Press).
Deleuze, Gilles, 1998 [1964]. Proust et les signes, 2.ª ed. (París: PUF).
Dikötter, Frank, 2019. How to be a Dictator: The Cult of Personality in the Twentieth Century (Londres: Bloomsbury).
DLE véase Real Academia Española.
Ellner, Steve, 2004. Rethinking Venezuelan Politics: Class, Conflict, and the Chávez Phenomenon (Boulder, CO: Lynne Rienner).
Flusser, Vilém, 1994. Los gestos: fenomenología y comunicación, trad. por C. Gancho de Gesten: Versuch einer Phänomenologie de Vilém Flusser. (Barcelona: Herder [Frankfurt: Fischer]).
González Echeverría, Roberto, 1985. The Voice of the Masters: Writing and Authority in Modern Latin American Literature (Austin: University of Texas Press).
Guérin, Michel, 2011 [1995]. Philosophie du geste. Ed. aumentada. (París: Actes Sud).
Guérin, Michel, 2014. Le geste entre émergence et apparence: éthologie, éthique, esthétique (Aix-en-Provence: Presses Universitaires de Provence).
Gutiérrez, Vicente, 2016. ‘Patria, muerte y ¿cómo murió Hugo Chávez?’, El Economista, 1 marzo. www.eleconomista.com.mx/arteseideas/Patria-muerte-y-como-murio-Hugo-Chavez-20160301-0188.html. Último acceso 17 febrero 2023.
Han, Byung-Chul, 2021 [2019]. La scomparsa dei riti: una topología del presente, trad. por S. Aglan-Buttazzi de Von Verschwindern der Rituale: eine Topologie der Gegenwart. (Milano: Nottetempo).
Kadiyöylü, Neslihan, 2012. ‘La evolución de la dictadura y la figura del dictador en la novela latinoamericana’, Cuadernos Hispanoamericanos, 140.2: 22138.
Lecuna, Vicente, y Alberto Barrera Tyszka, 2019. ‘Narrativa venezolana de entresiglos’, Revista Iberoamericana, 266: 137–50.
Mallen, Ana L., y María Pilar García-Guadilla, 2017. Venezuela’s Polarized Politics: The Paradox of Direct Democracy under Chávez (Boulder, CO, y Londres: First Forum Press).
Manrique Sandoval, Winston, 2015. ‘El venezolano Alberto Barrera Tyszka gana el Tusquets de Novela’, El País, 29 septiembre. elpais.com/cultura/2015/09/29/actualidad/1443522258_137735.html. Último acceso 19 febrero 2023.
Martin, Gerald, 1989. Journeys Through the Labyrinth: Latin American Fiction in the Twentieth Century (Nueva York: Verso).
McCoy, Jennifer L., y David J. Myers (eds.), 2004. The Unraveling of Representative Democracy in Venezuela (Baltimore, MD: The Johns Hopkins University Press).
Noguerol Jiménez, Francisca, 1996. ‘Novelas del dictador: un descenso a los infiernos’, Texto Crítico, 2: 163–71.
Pineda Burgos, Rebeca, 2019. ‘“El país era una sala de espera”: multitud y cuerpo enfermo en Patria o muerte de Alberto Barrera Tyszka’, Revista Iberoamericana, 266: 53–64.
Pino Iturrieta, Elías, 2016. Nada sino un hombre: los orígenes del personalismo en Venezuela (Caracas: Alfa).
Pitter, Johann Christian, 2019. Superando el discurso populista: un análisis literario de la metodología de Patria o muerte’, tesis, University of Alberta.
Quintero, Julio A., 2016. La máquina dictatorial: poder y narrativa en Guatemala, Colombia y Venezuela (Pittsburgh, PA: University of Pittsburgh).
Rama, Ángel, 1976. Los dictadores latinoamericanos (México: FCE).
Real Academia Española, 2014. Diccionario de la Lengua Española (DLE), Escuálido, s.v. 23a ed. (Madrid: RAE). https://dle.rae.es/escuálido#GLTwudV. Último acceso 19 febrero 2023.
Roda, Sergio, 2018. ‘Imperium sine fine e i confini dell’Impero tra ideologia, propaganda e Realpolitik’, en Roma e i ‘diversi’: confini geografici, barriere culturali, distinzioni di genere nelle fonti letterarie ed epigrafiche fra età repubblicana e Tarda Antichità, ed. Claudia. Giuffrida, Margherita Cassia y Giovanni Arena. (Milano: Mondadori), pp. 73–88.
Ryan, Judith, 2012. The Novel After Theory (Nueva York: Columbia University Press).
Sandoval, Adriana, 1989. Los dictadores y la dictadura en la novela hispanoamericana (1851–1978) (México: Universidad Autónoma Nacional de México).
Sartre, Jean-Paul, 1948. Quest-ce que la littérature? (París: Gallimard).
Smilde, David, y Daniel Hellinger (eds.), 2011. Venezuela’s Bolivarian Democracy: Participation, Politics, and Culture under Chávez (Durham, NC: Duke University Press).
Smith, Barry C., 2016. ‘Proust, the Madeleine and Memory’, en Memory in the Twenty-First Century: New Critical Perspectives from the Arts, Humanities, and Sciences, ed. Sebastian Groes. (Nueva York: Palgrave Macmillan), pp. 38–41.
Songtag, Susan, 1996 [1978]. La enfermedad y sus metáforas y El sida y sus metáforas (Madrid: Taurus).
Swanson, Philip, 1995. The New Novel in Latin America: Politics and Popular Culture after the Boom (Manchester y Nueva York: Manchester University Press).
Van der Linde, Carlos-Germán, 2007. ‘“¡Yo mando aquí!”: sátira y novela latinoamericana del dictador’, Unica, 20: 13–35.
Vargas Llosa, Mario, 1990. ‘Vargas Llosa: “México es la dictadura perfecta”’, El País, 1 septiembre. https://palabrasclaras.mx/cultura/vargas-llosa-mexico-es-la-dictadura-perfecta/. Último acceso 19 febrero 2023.
Vargas Llosa, Mario, 2000. ‘La dictadura invisible’, Revista Hispano-Cubana, 8: 157–64.
Vargas Llosa, Mario, 2013. ‘La muerte del caudillo’, El País, 10 marzo. elpais.com/elpais/2013/03/08/opinion/1362743193_691007.html. Último acceso 19 febrero 2023.
Vargas Llosa, Mario, 2015. ‘Apuntes sobre Patria o muerte, de Alberto Barrera Tyszka’, ProDaVinci, 28 noviembre.
Yslas, Luis, 2015. ‘Apuntes sobre Patria o miuerte, de Alberto Barrera Tyszka’, ProDaVinci, 28 noviembre. historico.prodavinci.com/blogs/apuntes-sobre-patria-o-muerte-de-alberto-barrera-tyszka-por-luis-yslas-prado/. Último acceso 19 febrero 2023.
Wehr, Christian, 2016. ‘Mesianismo negativo y novela de dictador’, Romanische Studien, 4: 205–23.

Information & Authors

Information

Published In

Bulletin of Hispanic Studies
Volume 100Number 41 Abril 2023
Pages: 447 - 460

History

Published in print: 1 Abril 2023
Published online: 18 Abril 2023

Authors

Affiliations

ADRIÁN J. SÁEZ [email protected]
Università Ca’ Foscari Venezia [email protected]

Metrics & Citations

Metrics

Other Metrics

Citations

Cite As

Export Citations

If you have the appropriate software installed, you can download article citation data to the citation manager of your choice. Simply select your manager software from the list below and click Download.

There are no citations for this item

View Options

Get Access

Restore your content access

Enter your email address to restore your content access:

Note: This functionality works only for purchases done as a guest. If you already have an account, log in to access the content to which you are entitled.

View options

PDF

View PDF

Full Text

View Full Text

Media

Figures

Other

Tables

Share

Share

Copy the content Link

Share with email

Email a colleague

Share on social media