Contemporary French Civilization

"La prairie fraternelle dont je suis avec vous l'herbe multicolore": quand l'éthique de Claude Cahun queerise la théorie queer

Contemporary French Civilization (2012), 37, (2-3), 273–288.

Abstract

La récente visibilisation de Claude Cahun liée à la médiatisation de ses photographies tend à minorer son activité d'écrivain moderniste et de résistante durant la seconde guerre mondiale. Cet article examine ses tracts de guerre rédigés avec sa compagne Suzanne Malherbe, alias Marcel Moore, afin de montrer comment ils poursuivent sa pratique antérieure aux marges de la publicisation une éthique du retrait subjectif. Le "soldat sans nom" derrière lequel se cachent les deux femmes, qui appelle occupants et occupés à la résistance, permet d'interroger la théorie queer et de proposer sa queerisation à travers l'éthique qui a animé ces deux grandes résistantes.

Access Token
£25.00
READ THIS ARTICLE
If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Allain, Patrice. "Contre qui écrivez-vous? De l'esprit pamphlétaire à l'insurrection des consciences." In François Leperlier et Juan Vicente Alliaga, eds. Claude Cahun. Paris: Hazan, 2011. 127-156. Claude Cahun 127 156 Google Scholar

Alliaga, Juan Vicente. "La Fabrication d'une icône: propos sur la réception de l'expérience photographique de Claude Cahun depuis sa redécouverte." In François Leperlier et Juan Vicente Alliaga, eds. Claude Cahun. Paris: Hazan, 2011. 157-180. Claude Cahun 157 180 Google Scholar

Austin, John. Quand dire, c'est faire. Paris: Le Seuil, 1970. Quand dire, c'est faire Google Scholar

Bailey, Laura "Lou," and Lizzie Thynne. "Beyond Representation: Claude Cahun's Monstruous Mischief-Making." History of Photography, 29.2 (Summer 2005): 137-148. Lou," and Lizzie Thynne. "Beyond Representation: Claude Cahun's Monstruous Mischief-Making History of Photography 29 137 148 Google Scholar

Bunting, Madeleine. A Model Occupation: The Channel Islands Under German Rule, 1940-1943. London: HarperCollins, 1995. A Model Occupation: The Channel Islands Under German Rule, 1940-1943 Google Scholar

Cahun, Claude. Écrits. Ed. François Leperlier. Paris: Jean-Michel Place, 2002. Écrits Google Scholar

Cahun, Claude., Claude Cahun Archive Material. 2 April 2012. Web. http://jerseyheritagetrust.jeron.je/wwwopac.exe?DATABASE=catalo&LANGUAGE=0&DEBUG=0&BRIEFADAPL=./web/archbrf&DETAILADAPL=./web/wwwreq&%250=600000454&LIMIT=3 Google Scholar

De Gaultier, Jules. Le Bovarysme: la psychologie dans l'œuvre de Flaubert (1892), annoté et présenté par Didier Philippot; suivi de neuf études réunies et coordonnées par Per Buvik. Paris: Éditions du Sandre, 2007. Le Bovarysme: la psychologie dans l'œuvre de Flaubert (1892), annoté et présenté par Didier Philippot; suivi de neuf études réunies et coordonnées par Per Buvik Google Scholar

Downie, Louise, ed. Don't Kiss Me: The Art of Claude Cahun and Marcel Moore. London: Tate Gallery, 2006. Don't Kiss Me: The Art of Claude Cahun and Marcel Moore Google Scholar

Fisher Dominique D., and Lawrence R. Schehr, eds. Articulations of Difference: Gender Studies and Writing in French. Palo Alto, CA: Stanford University Press, 1997. Articulations of Difference: Gender Studies and Writing in French Google Scholar

Follain, Claire. "Lucy Schwob and Suzanne Malherbe - Résistantes." In Louise Downie, ed. Don't Kiss Me: The Art of Claude Cahun and Marcel Moore. London: Tate Gallery, 2006. 83-95. Don't Kiss Me: The Art of Claude Cahun and Marcel Moore 83 95 Google Scholar

Latimer, Tyrza T. "Le Masque verbal: le travestisme textuel de Claude Cahun." In François Leperlier and Juan Vicente Alliaga. Claude Cahun. Paris: Hazan, 2011. 81-126. Claude Cahun 81 126 Google Scholar

Le Brun-Cordier, Pascal. "Un cabinet de queeriosités." Rue Descartes, 40 (May 2003): 36-47. Un cabinet de queeriosités Rue Descartes 40 36 47 Google Scholar

Leperlier, François. L'Écart et la métamorphose. Paris: Jean-Michel Place, 1992. L'Écart et la métamorphose Google Scholar

Leperlier, François., Claude Cahun: l'exotisme intérieur. Paris: Fayard, 2006. Claude Cahun: l'exotisme intérieur Google Scholar

Leperlier, François., Claude Cahun. Paris: Nathan/HER, Collection Photo poche, 1999. Claude Cahun Google Scholar

Lewis, Helena. "Surrealists, Stalinists, and Trotskyists: Theories of Art and Revolution in France between the Wars." Political Journals and Art, 1910-40. Numéro spécial d'Art Journal, 52.1 (Spring 1993): 61-68. Surrealists, Stalinists, and Trotskyists: Theories of Art and Revolution in France between the Wars Political Journals and Art, 1910-40. Numéro spécial d'Art Journal 52 61 68 Google Scholar

Macé, Marielle. "'Après le bovarysme': présentation." LHT 9 (1 February 2012). Web. Accessed 2 April 2012. http://www.fabula.org/lht/9/index.php?id=390 Google Scholar

Murat, Laure. "L'Invention du neutre." Diogène 208 (2004): 72-84. L'Invention du neutre Diogène 208 72 84 Google Scholar

Nick, Christophe. Les Trotskistes. Paris: Fayard, 2002. Les Trotskistes Google Scholar

Thynne, Lizzie. Playing a Part: The Story of Claude Cahun. Brighton: University of Sussex, 2004. Playing a Part: The Story of Claude Cahun Google Scholar

Thynne, Lizzie., "'Surely You are Not Claiming to Be More Homosexual than I!' Claude Cahun and Oscar Wilde." In Joseph Bristow, ed. Oscar Wilde: The Making of a Modern Legend. Athens: Ohio University Press, 2008. 180-208. Oscar Wilde: The Making of a Modern Legend 180 208 Google Scholar

Thynne, Lizzie., "Indirect Action: Politics and the Subversion of Identity in Claude Cahun and Marcel Moore's Resistance to the Occupation in Jersey." Papers on Surrealism, 8 (2010). Web. Accessed 15 January 2012. http://www.surrealismcentre.ac.uk/papersofsurrealism/index.html. http://www.surrealismcentre.ac.uk/papersofsurrealism/index.html Indirect Action: Politics and the Subversion of Identity in Claude Cahun and Marcel Moore's Resistance to the Occupation in Jersey Papers on Surrealism 8 Google Scholar

Schehr, Lawrence. Alcibiades at the Door: Gay Discourses in French Literature. Palo Alto, Calif.: Stanford University Press, 1995. Alcibiades at the Door: Gay Discourses in French Literature Google Scholar

Schehr, Lawrence., "Filiations queer?" In Robert Harvey and Pascal Le Brun-Corder, eds. Queer: repenser les identités. Rue Descartes 40 (2003). 18-26. Filiations queer? Queer: repenser les identités. Rue Descartes 40 18 26 Google Scholar

Tamagne, Florence. Histoire de l'homosexualité en Europe: Berlin, Londres, Paris, 1919-1939. Paris: Seuil, 2000. Histoire de l'homosexualité en Europe: Berlin, Londres, Paris, 1919-1939 Google Scholar

Allain, Patrice. "Contre qui écrivez-vous? De l'esprit pamphlétaire à l'insurrection des consciences." In François Leperlier et Juan Vicente Alliaga, eds. Claude Cahun. Paris: Hazan, 2011. 127-156. Claude Cahun 127 156 Google Scholar

Alliaga, Juan Vicente. "La Fabrication d'une icône: propos sur la réception de l'expérience photographique de Claude Cahun depuis sa redécouverte." In François Leperlier et Juan Vicente Alliaga, eds. Claude Cahun. Paris: Hazan, 2011. 157-180. Claude Cahun 157 180 Google Scholar

Austin, John. Quand dire, c'est faire. Paris: Le Seuil, 1970. Quand dire, c'est faire Google Scholar

Bailey, Laura "Lou," and Lizzie Thynne. "Beyond Representation: Claude Cahun's Monstruous Mischief-Making." History of Photography, 29.2 (Summer 2005): 137-148. Lou," and Lizzie Thynne. "Beyond Representation: Claude Cahun's Monstruous Mischief-Making History of Photography 29 137 148 Google Scholar

Bunting, Madeleine. A Model Occupation: The Channel Islands Under German Rule, 1940-1943. London: HarperCollins, 1995. A Model Occupation: The Channel Islands Under German Rule, 1940-1943 Google Scholar

Cahun, Claude. Écrits. Ed. François Leperlier. Paris: Jean-Michel Place, 2002. Écrits Google Scholar

Cahun, Claude., Claude Cahun Archive Material. 2 April 2012. Web. http://jerseyheritagetrust.jeron.je/wwwopac.exe?DATABASE=catalo&LANGUAGE=0&DEBUG=0&BRIEFADAPL=./web/archbrf&DETAILADAPL=./web/wwwreq&%250=600000454&LIMIT=3 Google Scholar

De Gaultier, Jules. Le Bovarysme: la psychologie dans l'œuvre de Flaubert (1892), annoté et présenté par Didier Philippot; suivi de neuf études réunies et coordonnées par Per Buvik. Paris: Éditions du Sandre, 2007. Le Bovarysme: la psychologie dans l'œuvre de Flaubert (1892), annoté et présenté par Didier Philippot; suivi de neuf études réunies et coordonnées par Per Buvik Google Scholar

Downie, Louise, ed. Don't Kiss Me: The Art of Claude Cahun and Marcel Moore. London: Tate Gallery, 2006. Don't Kiss Me: The Art of Claude Cahun and Marcel Moore Google Scholar

Fisher Dominique D., and Lawrence R. Schehr, eds. Articulations of Difference: Gender Studies and Writing in French. Palo Alto, CA: Stanford University Press, 1997. Articulations of Difference: Gender Studies and Writing in French Google Scholar

Follain, Claire. "Lucy Schwob and Suzanne Malherbe - Résistantes." In Louise Downie, ed. Don't Kiss Me: The Art of Claude Cahun and Marcel Moore. London: Tate Gallery, 2006. 83-95. Don't Kiss Me: The Art of Claude Cahun and Marcel Moore 83 95 Google Scholar

Latimer, Tyrza T. "Le Masque verbal: le travestisme textuel de Claude Cahun." In François Leperlier and Juan Vicente Alliaga. Claude Cahun. Paris: Hazan, 2011. 81-126. Claude Cahun 81 126 Google Scholar

Le Brun-Cordier, Pascal. "Un cabinet de queeriosités." Rue Descartes, 40 (May 2003): 36-47. Un cabinet de queeriosités Rue Descartes 40 36 47 Google Scholar

Leperlier, François. L'Écart et la métamorphose. Paris: Jean-Michel Place, 1992. L'Écart et la métamorphose Google Scholar

Leperlier, François., Claude Cahun: l'exotisme intérieur. Paris: Fayard, 2006. Claude Cahun: l'exotisme intérieur Google Scholar

Leperlier, François., Claude Cahun. Paris: Nathan/HER, Collection Photo poche, 1999. Claude Cahun Google Scholar

Lewis, Helena. "Surrealists, Stalinists, and Trotskyists: Theories of Art and Revolution in France between the Wars." Political Journals and Art, 1910-40. Numéro spécial d'Art Journal, 52.1 (Spring 1993): 61-68. Surrealists, Stalinists, and Trotskyists: Theories of Art and Revolution in France between the Wars Political Journals and Art, 1910-40. Numéro spécial d'Art Journal 52 61 68 Google Scholar

Macé, Marielle. "'Après le bovarysme': présentation." LHT 9 (1 February 2012). Web. Accessed 2 April 2012. http://www.fabula.org/lht/9/index.php?id=390 Google Scholar

Murat, Laure. "L'Invention du neutre." Diogène 208 (2004): 72-84. L'Invention du neutre Diogène 208 72 84 Google Scholar

Nick, Christophe. Les Trotskistes. Paris: Fayard, 2002. Les Trotskistes Google Scholar

Thynne, Lizzie. Playing a Part: The Story of Claude Cahun. Brighton: University of Sussex, 2004. Playing a Part: The Story of Claude Cahun Google Scholar

Thynne, Lizzie., "'Surely You are Not Claiming to Be More Homosexual than I!' Claude Cahun and Oscar Wilde." In Joseph Bristow, ed. Oscar Wilde: The Making of a Modern Legend. Athens: Ohio University Press, 2008. 180-208. Oscar Wilde: The Making of a Modern Legend 180 208 Google Scholar

Thynne, Lizzie., "Indirect Action: Politics and the Subversion of Identity in Claude Cahun and Marcel Moore's Resistance to the Occupation in Jersey." Papers on Surrealism, 8 (2010). Web. Accessed 15 January 2012. http://www.surrealismcentre.ac.uk/papersofsurrealism/index.html. http://www.surrealismcentre.ac.uk/papersofsurrealism/index.html Indirect Action: Politics and the Subversion of Identity in Claude Cahun and Marcel Moore's Resistance to the Occupation in Jersey Papers on Surrealism 8 Google Scholar

Schehr, Lawrence. Alcibiades at the Door: Gay Discourses in French Literature. Palo Alto, Calif.: Stanford University Press, 1995. Alcibiades at the Door: Gay Discourses in French Literature Google Scholar

Schehr, Lawrence., "Filiations queer?" In Robert Harvey and Pascal Le Brun-Corder, eds. Queer: repenser les identités. Rue Descartes 40 (2003). 18-26. Filiations queer? Queer: repenser les identités. Rue Descartes 40 18 26 Google Scholar

Tamagne, Florence. Histoire de l'homosexualité en Europe: Berlin, Londres, Paris, 1919-1939. Paris: Seuil, 2000. Histoire de l'homosexualité en Europe: Berlin, Londres, Paris, 1919-1939 Google Scholar

If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Details

Author details

Coste, Bénédicte

Coste, Bénédicte