Bulletin of Hispanic Studies

Josep Pla a la península del Cap de Creus: la creació d'un cronòtop

Bulletin of Hispanic Studies (2004), 81, (4), 521–534.

Abstract

En 1927, Josep Pla publicó en distintos periódicos una serie de artículos donde describía aspectos de la geografía catalana, incluída aquella parte del litoral que empezaba a denominarse Costa Brava, que analizamos aquí. A pesar de su apariencia meramente periodística, con estos artículos Pla configura un conjunto espaciotemporal propio que irá transformando a través de sucesivas redacciones durante cuarenta años hasta crear un mundo característico con un género literario personal que no se puede adscribir a la taxonomía tradicional. Proponemos para analizar esta configuración espacio-temporal el concepto cronotopo, acuñado por Bakhtine, porque es precisamente esta unión de lo espacial con lo temporal lo que le da su unidad y lo que, a su vez, lo caracteriza como autor interesado en buscar nuevas formas literarias, ante la crisis de los géneros de la primera mitad del siglo XX.

The writer Josep Pla published, in 1927, several newspaper articles in which he described various places in Catalonia, including the area which has become known as the Costa Brava, which we will consider here. Though appearing to be merely journalism, with these articles Pla created a space-time composition that he would rework over a forty year period, creating a unique world in a personalized literary genre which cannot be assigned to the traditional literary taxonomy. We propose the Bakhtinian concept of the chronotope as a means of analyzing Pla's configuration of space-time, for it is precisely this coming together of space and time that gives Pla's work its unity and that characterises him as an author interested in looking for new literary forms, when faced with the crisis of literary genre during the first half of the 20th Century.

Access Token
£25.00

Agulló i Vidal, F., 1917. Marines (Barcelona: Societat Catalana d'Edicions). Marines Google Scholar

Badosa, C., 1994. Josep Pla. El difícil equilibri entre literatura i política. 1927–1939 (Barcelona: Curial). Josep Pla. El difícil equilibri entre literatura i política. 1927–1939 Google Scholar

Badosa i Mont, C., 1994. 'Una etapa de la vida de Josep Pla. Els anys obscurs', Revista de Catalunya, 84: 101–09. Una etapa de la vida de Josep Pla. Els anys obscurs Revista de Catalunya 84 101 09 Google Scholar

Bakhtine, M., 1978. Esthétique et théorie du roman (Paris: Gallimard). Esthétique et théorie du roman Google Scholar

Bakhtine, M., 1984. Esthétique de la création verbale (Paris: Gallimard). Esthétique de la création verbale Google Scholar

Baldaquí Escandell, J. M., 1995. 'La polifonia discursiva en Les aventures del cavaller Kosmas', en Actes del desè col.loqui internacional de llengua i literatura catalanes. Frankfurt amb Main, 18-25 de setembre de 1994, ed. A. Schönberger & T. D. Stegmann. (Barcelona: AILLC -Publicacions de l'Abadia de Montserrat), pp. 277–89. La polifonia discursiva en Les aventures del cavaller Kosmas Actes del desè col.loqui internacional de llengua i literatura catalanes. Frankfurt amb Main, 18-25 de setembre de 1994 277 89 Google Scholar

Best, J., 1989. 'Pour une définition du chronotope: l'exemple de Notre-Dame de Paris', Revue d'Histoire Littéraire de France, 6: 969–79. Pour une définition du chronotope: l'exemple de Notre-Dame de Paris Revue d'Histoire Littéraire de France 6 969 79 Google Scholar

Bordas, É., 2000. 'Chronotopes balzaciens', Poétique, 21: 3–20. Chronotopes balzaciens Poétique 21 3 20 Google Scholar

Dacosta, J. M. i X. Febrés, 1995. La tramuntana (Girona: Diputació de Girona /Caixa de Girona). La tramuntana Google Scholar

Gallofré, M. J., 1997. 'Autarquia i escriptura: una lectura del Pla dels anys quaranta', L'Avenç, 219: 28–33. Autarquia i escriptura: una lectura del Pla dels anys quaranta L'Avenç 219 28 33 Google Scholar

Garcés, T., 1991. 'Paisatges i lectures', en Prosa completa, II., ed. A. Susana (Barcelona: Columna), pp. 9–80. Google Scholar

Gustà, M., 1995. Els orígens ideològics i literaris de Josep Pla (Barcelona: Curial). Els orígens ideològics i literaris de Josep Pla Google Scholar

Jerez i Cardoso, L. & A. Romero i Dalmau, 2000. 'La Guerra Civil (1936–1939)', en Història de l'Alt Empordà, ed. P. Gifre i Ribas (Girona: Diputació de Girona), pp. 611–38. La Guerra Civil (1936–1939) Història de l'Alt Empordà 611 38 Google Scholar

Maldà, R. d. A. i. d. C., baró de, 1987–1994. Calaix de sastre; selecció i edició a cura de Ramon Boixareu, Vol 3 : 1795–1797 (Barcelona: Institut Municipal d'Història). Google Scholar

Masifern, R., 1918. Cosas de l'Ampurdá (Barcelona: Tipografía Castillo). Cosas de l'Ampurdá Google Scholar

Palau y Dolcet, A., 1955. Manual del librero hispanoamericano (Barcelona: Librería Palau). Manual del librero hispanoamericano Google Scholar

Pla, J., 1927. 'Viatge per Catalunya. El Port de la Selva', La Nau, 22 de novembre: 6. Google Scholar

Pla, J., 1934. Viatge a Catalunya (Barcelona: Biblioteca Catalana d'Autors Independents). Viatge a Catalunya Google Scholar

Pla, J., 1941. Costa Brava (Guía general y verídica), prólogo de Alberto Puig (Barcelona: Destino). prólogo de Alberto Puig Costa Brava (Guía general y verídica) Google Scholar

Pla, J., 1942. Las cuidades del mar (Barcelona: Argos). Las cuidades del mar Google Scholar

Pla, J., 1945. Guía de la Costa Brava (Barcelona: Destino). Guía de la Costa Brava Google Scholar

Pla, J., 1946. Viatge a Catalunya (Barcelona: Àncora). Viatge a Catalunya Google Scholar

Pla, J., 1947. Cadaqués (Barcelona: Joventut). Cadaqués Google Scholar

Pla, J., 1948. Guía de la Costa Brava (Barcelona: Destino). Guía de la Costa Brava Google Scholar

Pla, J., 1965. La Catalunya vella. Notes de viatge (Barcelona: Teide). La Catalunya vella. Notes de viatge Google Scholar

Pla, J., 1967. El meu país, Obra completa, vol. 7 (Barcelona: Destino). vol. 7 El meu país, Obra completa Google Scholar

Pla, J., 1968. Viatge a la Catalunya vella. Obra completa, vol. 9 (Barcelona: Destino). vol. 9 Viatge a la Catalunya vella. Obra completa Google Scholar

Pla, M. L. G., 1926. Estampes d'Empordà (Barcelona: Llibreria Catalònia). Estampes d'Empordà Google Scholar

Pla, X., 1997. Josep Pla, ficció autobiogràfica i veritat literària (Barcelona: Quaderns Crema). Josep Pla, ficció autobiogràfica i veritat literària Google Scholar

Plana, A., 1928. 'Elogi de Port de la Selva', D'Ací d'Allà, 122: 38–39. Elogi de Port de la Selva D'Ací d'Allà 122 38 39 Google Scholar

Quintana Trias, L., 2003a. 'Primitivisme i primarietat: la imatge de la Costa Brava en alguns autors catalans dels anys 20', en Professor Joaquim Molas. Memòria, escriptura, història (Barcelona: Publicacions de la Univ. de Barcelona), 2, pp. 845–59. Primitivisme i primarietat: la imatge de la Costa Brava en alguns autors catalans dels anys 20 Professor Joaquim Molas. Memòria, escriptura, història 2, pp. 845 59 Google Scholar

Quintana Trias, L., 2003b. 'Un manuscrit de Josep Pla per a la tercera edició de Cartes de Lluny', Estudis Romànics, 25: 279–94. Un manuscrit de Josep Pla per a la tercera edició de Cartes de Lluny Estudis Romànics 25 279 94 Google Scholar

Rahola, C., 1927. 'Paraules al marge', La Publicitat, 15 de novembre: 1. Google Scholar

Sagarra, J. M. d., 1996. Poesia 1. Obra completa 1 (València: 3 i 4 edicions). Google Scholar

Segre, C., 1981. 'Cronòtopo', en Logos semantikos. Studia linguistica in honorem Eugenio Coseriu. 1921– 1981, ed. H. Geckeler, B. Schlieben-Lange, J. Trabant i H. Weydt. (Berlin /Madrid: De Gruyter /Gredos), 1, pp. 157–64. Cronòtopo Logos semantikos. Studia linguistica in honorem Eugenio Coseriu. 1921– 1981 1, pp. 157 64 Google Scholar

Serrà Campins, A., 1991. 'Sobre Josep Pla i el classicisme noucentista', en Miscel.lània Joan Fuster. Estudis de llengua i literatura, ed. A. Ferrando i A. G. Hauf. (Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat), III, pp. 327–51. Sobre Josep Pla i el classicisme noucentista Miscel.lània Joan Fuster. Estudis de llengua i literatura , pp. 327 51 Google Scholar

Williams, R., 2001. El campo y la ciudad (Buenos Aires: Paidós). El campo y la ciudad Google Scholar

If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Details

Author details

Trias, Lluís Quintana