Bulletin of Hispanic Studies

Literatura y juego en la obra de Ramón Saizarbitoria

Bulletin of Hispanic Studies (2005), 82, (2), 207–232.

Abstract

A lo largo de diez capítulos, con un epílogo de conclusiones, Jon Kortazar revisa las nuevas metodologías sobre creación literaria y las aplica a la narrativa vasca actual, centrándose en la colección de relatos Gorde nazazu lurpean de Ramon Saizarbitoria. Al comienzo repasa conceptos como los de ficción, juego, realidad, ironía y mundos posibles relacionándolos con la creación literaria. Para seguir, ahonda la presencia de estos elementos en la obra narrativa del autor estudiado, además de reflexionar sobre las posibilidades de expresión de la realidad en la literatura y sobre la importancia otorgada por Saizarbitoria a las relaciones humanas y al sicoanálisis. Por último estudia la autoreferencia en el corpus escogido.

Hamar ataletan eta ondoriozko bukaera batean antolaturik dagoen lan honetan Jon Kortazarrek narratibitatearen metodologia berriak aztertu eta Ramon Saizarbitoriaren Gorde nazazu lurpean lanean begiratu ditu. Lanaren hasieran kontzeptu teorikoak landu ditu, hala nola, fikzioa, jokoa, errealitatea, ironia, ahalezko munduak, eta sorkuntza literarioarekin elkartu ditu. Ondoren, Ramon Saizarbitoriaren lanean duten presentzia ikusi du, eta hizkuntzak errealitatea deskribatzeko mesfidantzaz, giza harremanez, eta psikonalisiaz idazleak uste duena sakonki aztertu du. Bukatzeko lanean den autoerreferentziaren gaia hartu du kontutan.

This article provides an overview of new critical approaches to literature and attempts to apply them to modern Basque literature, concentrating on Ramon Saizarbitoria's series of novels Gorde nazazu lurpean. It begins by examining concepts such as 'fiction', 'games', 'reality', 'irony' and 'possible worlds', and goes on to assess the presence of these elements in the work of the Basque writer. It reflects on the possibility of expressing reality in literature and the importance Saizarbitoria attaches to human relationships and to psychoanalysis. Finally, it considers Saizarbitoria's self-reference in the novels discussed.

Access Token
£25.00
If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Albadalejo Mayordomo, T., 1998. Teoría de los mundos posibles y macroestructura narrativa (Alicante: Univ. de Alicante). Teoría de los mundos posibles y macroestructura narrativa Google Scholar

Aldalur, G., 2000. 'Beharbada, bizitzen ausartzen ez garenok idazten dugu', Deia, 8-12-2000. Google Scholar

Ballart, P., 1994. Eironeia. La figuración irónica en el discurso literario moderno (Barcelona: Sirmio-Quaderns Crema). Eironeia. La figuración irónica en el discurso literario moderno Google Scholar

Billelabeitia, M., 2000. 'Mayiren ispilua. Emakumeak eta komunikazioa', Bat. Soziolinguistika aldizkaria, 35: 69–79. Mayiren ispilua. Emakumeak eta komunikazioa Bat. Soziolinguistika aldizkaria 35 69 79 Google Scholar

Carrere, J. M, 2001. 'Ramon Saizarbitoria', Gara, 6-1-2001. Google Scholar

Dolezel, L., 1996a. 'Mímesis y mundos posibles' en Teorías de la ficción literaria, ed. A. Garrido Domínguez (Madrid: Arco), págs 69–94. Mímesis y mundos posibles Teorías de la ficción literaria 69 94 Google Scholar

Dolezel, L, 1996b. 'Verdad y autenticidad en la narrativa' en Teorías de la ficción literaria, ed. A. Garrido Domínguez (Madrid: Arco), págs 95–122. Verdad y autenticidad en la narrativa Teorías de la ficción literaria 95 122 Google Scholar

Eco, U., 1996. Seis paseos por los bosques narrativos (Barcelona: Lumen). Seis paseos por los bosques narrativos Google Scholar

Escritores ante el espejo, Los. Estudio de la creatividad literaria, 1997. Ed. A. Percival (Barcelona: Lumen). Escritores ante el espejo, Los. Estudio de la creatividad literaria Google Scholar

Euskal literatura idatzia, 2001. (Donostia: Ikastolen Elkartea), CD-ROM. Google Scholar

Freixas, L., 2000. Literatura y mujeres (Barcelona: Destino). Literatura y mujeres Google Scholar

Iban, A., 2001. 'Nire poetika lortu dudala uste dut', Egunkaria, 20-1-2001. Google Scholar

M. M., 2000. 'Saizarbitoria plasma sus obsesiones en cinco relatos alrededor de la exhumación', El País, 2-12-2000. Google Scholar

Muxika, A., 2000. 'Desehozketa aitzakia izan da nire betiko obsesioez hitz egiteko', Egunkaria, 2-12-2000. Google Scholar

Reis, C., Lopes, A. C., 1996. Diccionario de narratología (Salamanca: Colegio de España). Diccionario de narratología Google Scholar

Saizarbitoria, Ramón, 2000. Gorde nazazu lurpean (Donosita: Erein). Gorde nazazu lurpean Google Scholar

Saizarbitoria, Ramón, 2001. Guárdame bajo tierra [trad. castellana de Gorde nazazu lurpean] (Madrid: Espasa-Calpe). Google Scholar

Serrano, S., 1996. Lingüística de la seducció (Barcelona: UB). Lingüística de la seducció Google Scholar

Tannen, Deborah, 1996. Género y discurso (Barcelona: Piados). Género y discurso Google Scholar

Torres, C., 2000. 'Me atrae la incapacidad de los hombres en el terreno afectivo', Correo, 2-12-2000. Google Scholar

Urretabizkaia, A., 2001. 'Ez dakit denbora zertan joan zaidan', Zabalik, 13/14-1-2001. Google Scholar

If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Details

Author details

Kortazar, Jon