MenuLiverpool University Press

Works Cited

Allatson, Paul. Key Terms in Latino/a Cultural and Literary Studies. Blackwell, 2007. Google Scholar

Anderson, Reynaldo. “Afrofuturism 2.0 & The Black Speculative Art Movement: Notes on a Manifesto.” Obsidian, vol 42, nos. 1 & 2, 2016, pp. 230–271. Google Scholar

Aparicio, Frances R., and Susana Chávez-Silverman, editors. Tropicalizations: Transcultural Representations of Latindad. UP of New England, 1997. Google Scholar

Benjamin, Jeff. “Latin Music Is Now More Popular Than Country & EDM In America.” Forbes, 4 Jan. 2019, forbes.com/sites/jeffbenjamin/2019/01/04/latin-music-in-2018-album-song-sales-consumption-buzzangle-report/#495b4eb85add. Accessed 4 Jan. 2019. Google Scholar

Bocafloja. “Collective Amnesia.” La Verdad: An International Dialogue on Hip Hop Latinidades, edited by Melissa Castillo-Garsow and Jason Nichols, Ohio State UP, 2016, pp. 125–132. Google Scholar

Calle 13, featuring Susana Baca, Totó la Momposina, and Maria Rita. “Latinoamérica.” Directed by Jorge Carmona and Milovan Radovic. YouTube, 2011, www.youtube.com/watch?v=DkFJE8ZdeG8&feature=youtu.be. Accessed 17 Nov. 2019. Google Scholar

Calvo-Quirós, William A. “The Emancipatory Power of the Imaginary: Defining Chican@ Speculative Productions.” Altermundos: Latin@ Speculative Literature, Film, and Popular Culture, edited by Cathryn Josefina Merla-Watson and B.V. Olguín, U of California Los Angeles P, 2017, pp. 39–54. Google Scholar

Castillo-Garsow, Melissa, and Jason Nichols, editors. “Hip Hop Latinidades: More Than Just Rapping in Spanish.” La Verdad: An International Dialogue on Hip Hop Latinidades, edited by Melissa Castillo-Garsow and Jason Nichols, Ohio State UP, 2016, pp. 3–16. Google Scholar

Castillo-Garsow, Melissa, and Jason Nichols, editors. La Verdad: An International Dialogue on Hip Hop Latinidades. Ohio State UP, 2016. Google Scholar

Cornejo, Kency. “Decolonial Futurisms: Ancestral Border Crossers, Time Machines, and Space Travel in Salvadorian Art.” Mundos Alternos: Art and Science Fiction in the Americas, edited by Robb Hernández et al., U of California Riverside P, 2017, pp. 20–31. Google Scholar

Cypress Hill, featuring Pitbull and Marc Anthony. “Armada Latina.” Directed by Matt Alonzo. YouTube, 2010, www.youtube.com/watch?v=fdi7VoAa8rI. Accessed 17 Nov. 2019. Google Scholar

Cypress Hill, featuring Pitbull and Marc Anthony. “The Making of Armanda Latina.” Directed by Matt Alonzo. YouTube, 2010, https://www.youtube.com/watch?v=wjDJf3MboIQ. Accessed 17 Nov. 2019. Google Scholar

Cypress Hill, featuring Pitbull and Marc Anthony. Rise Up. Priority Records, 2010. Google Scholar

“Cypress Hill rinde tributo a raíces latinas.” El Nuevo Día, 27 Apr. 2010, https://www.elnuevodia.com/entretenimiento/musica/nota/cypresshillrindetributoaraices-latinas-693949/. Accessed 15 Jan. 2019. Google Scholar

De Onís, Catalina M. “What’s in an ‘x’?: An Exchange about the Politics of ‘Latinx.’” Chiricú Journal: Latina/o Literatures, Arts, and Cultures, vol. 1, 2017, pp. 78–91. Google Scholar

Dillon, Grace. Walking the Clouds: An Anthology of Indigenous Science Fiction. U of Arizona P, 2012. Google Scholar

Exposito, Suzy. “Calle 13’s Residente Talks Exploring Global Roots on Star-Studded Solo Debut.” Rolling Stone, 4 Apr. 2017, https://www.rollingstone.com/music/music-features/calle-13s-residente-talks-exploring-global-roots-on-star-studded-solo-debut-193965/. Accessed 15 Jan. 2019. Google Scholar

Flores, José. “‘Waking the Sleeping Giant’: Mestizaje, Ideology, and the Postcyberpunk Poetics of Carlos Miralejos’s Texas 2027.” Altermundos: Latin@ Speculative Literature, Film, and Popular Culture, edited by Cathryn Josefina Merla-Watson and B. V. Olguín, U of California Los Angeles P, 2017, pp. 265–278. Google Scholar

Flores, Juan. From Bomba to Hip-Hop: Puerto Rican Culture and Latino Identity. Columbia UP, 2000. Google Scholar

Goodwin, Matthew David. Latin@ Rising: An Anthology of Latin@ Science Fiction and Fantasy. Wings Press, 2017. Google Scholar

Hernández, Robb, Tyler Stallings, and Joanna Szupinska, editors. Mundos Alternos: Art and Science Fiction in the Americas. U of California Riverside P, 2017. Google Scholar

Hogan, Ernest. “Chicanonautica Manifesto.” Aztlan: A Journal of Chicano Studies, vol. 40, 2015, pp. 131–134. Google Scholar

Los Rakas, “Sueño Americano.” Directed by The Perez Brothers (Los Rakas). YouTube, 2014, www.youtube.com/watch?v=q3M-wri0HZg. Accessed 17 Nov. 2019. Google Scholar

McFarland, Pancho, and Jared A. Ball. “¡Ya basta con Latino! The Re-Indigenization and Re-Africanization of Hip Hop.” La Verdad: An International Dialogue on Hip Hop Latinidades, edited by Melissa Castillo-Garsow and Jason Nichols, Ohio State UP, 2016, pp. 41–59. Google Scholar

Melyon-Reinette, Stéphanie. “Homosexuals, Hemophiliacs, Heroin Addicts, and Haitians: How Hip Hop Transformed Haitian Stigmatization into a Source of Pride.” La Verdad: An International Dialogue on Hip Hop Latinidades, edited by Melissa Castillo-Garsow and Jason Nichols, Ohio State UP, 2016, pp. 247–259. Google Scholar

Merla-Watson, Cathryn Josefina, and B. V. Olguín, editors. Altermundos: Latin@ Speculative Literature, Film, and Popular Culture. U of California Los Angeles P, 2017. Google Scholar

Merla-Watson, Cathryn Josefina, and B. V. Olguín, editors. “Altermundos: Reassessing the Past, Present, and Future of the Chican@ and Latin@ Speculative Arts. Altermundos: Latin@ Speculative Literature, Film, and Popular Culture, edited by Cathryn Josefina Merla-Watson and B. V. Olguín, U of California Los Angeles P, 2017, pp. 1–36. Google Scholar

Merla-Watson, Cathryn Josefina, and B. V. Olguín, editors. “¡Latin@futurism Ahora! Recovering, Remapping, and Recentering the Chican@ and Latin@ Speculative Arts.” Aztlan: A Journal of Chicano Studies, vol. 40, 2015, pp. 135–146. Google Scholar

Molina, Melinda S. “Calle 13: Reggaeton, Politics, and Protest.” Washington University Journal of Law and Policy, vol. 46, 2015, pp. 117–147. Google Scholar

Moreno Pineda, Victor Alfonso. “Latinoamérica para los latinoamericanos: Análisis del discurso ideológico latinoamericano en las canciones de Calle 13.” Cuadernos de Lingüística Hispánica, vol. 20, 2012, pp. 99–107. Google Scholar

Pitbull. “Orgullo.” Armando, Sony, 2010. Google Scholar

Ramírez, Catherine S. “Deus ex Machina: Tradition Technology, and the Chicanafuturist Art of Marion C. Martinez.” Aztlan: A Journal of Chicano Studies, vol. 29, 2004, pp. 55–92. Google Scholar

Ramírez, Susana. “Recovering Gloria Anzaldúa’s Sci-Fi Roots: Nepantler@ Visions in the Unpublished and Published Speculative Precursors to Borderlands.” Altermundos: Latin@ Speculative Literature, Film, and Popular Culture, edited by Cathryn Josefina Merla-Watson and B. V. Olguín, U of California Los Angeles P, 2017, pp. 55–71. Google Scholar

Residente. Residente. http://residente.com/en/. Accessed 3 Jan. 2019. Google Scholar

Rivera, Raquel Z. New York Ricans From the Hip Hop Zone. Palgrave, 2003. Google Scholar

Rivera-Rideau, Petra R. “From Panama to the Bay: Los Rakas’ Expressions of Afrolat-inidad.” La Verdad: An International Dialogue on Hip Hop Latinidades, edited by Melissa Castillo-Garsow and Jason Nichols, Ohio State UP, 2016, pp. 63–79. Google Scholar

Rivero-Zaritzky, Yosálida C. “La música de contenido social y el videoclip: el caso de Latinoamérica de Calle 13.” Literatura y Cine: En el Bicentenario de la Independencia de Iberoamérica y de la Constitución de Cádiz, edited by Jorge H. Valdivieso and Enrique Ruiz-Fornells, Orbis Press, 2014, pp. 141–149. Google Scholar

Salinas, Cristobal, Jr., and Adele Lozano. “Mapping and Recontextualizing the Evolution of the Term Latinx: An Environmental Scanning in Higher Education.” Journal of Latinos and Education, vol. 18, no. 4, 2017, pp. 302–305. Taylor and Francis Online. doi.org/10.1080/15348431.2017.1390464. Accessed 17 Nov. 2019. Google Scholar

Scarface. Directed by Brian De Palma, performances by Al Pacino, Michelle Pfeiffer, and Steven Bauer, Universal Pictures, 1983. Google Scholar

Serrano, Paloma Bahamón. “Discursos sobre la unidad latinoamericana en la canción popular Latinoamérica de Calle 13.” Panorama de los estudios del Discurso en Colombia. Universidad Distrital Francisco José de Caldas, edited by Sandra Soler Castillo and Dora Inés Calderón, 2014, pp. 157–181. Google Scholar

Taylor, Taryne Jade. “A Singular Dislocation: An Interview with Junot Díaz.” Paradoxa, vol. 26, 2014, pp. 97–109. Google Scholar

Tinajero, Robert. “Borderland Hip Hop Rhetoric: Identity and Counterhegemony.” La Verdad: An International Dialogue on Hip Hop Latinidades, edited by Melissa Castillo-Garsow and Jason Nichols, Ohio State UP, 2016, pp. 17–40. Google Scholar

Trujillo-Pagán, Nicole. “Crossed Out by LatinX: Gender Neutrality and Genderblind Sexism.” Latino Studies, vol. 16, 2018, pp. 396–406. Google Scholar

UCLA Center for Health Policy Research. “Building Healthy Communities: Boyle Heights Health Profile.” UCLA Center for Health Policy Research, Nov. 2011, health-policy.ucla.edu/chis/bhc/Documents/BHC_Fact_Sheet_Boyle_Heights.pdf. Accessed 10 Dec. 2018. Google Scholar

Vidal-Ortiz, Salvador, and Juliana Martínez. “Latinx Thoughts: Latinidad with an X.” Latino Studies, vol. 16, 2018, pp. 384–395. Google Scholar

Vizenor, Gerald. Manifest Manners: Narratives on Postindian Survivance. U of Nebraska P, 1999. Google Scholar

Vizenor, Gerald. Survivance: Narratives of Native Presence. U of Nebraska P, 2008. Google Scholar

Yaszek, Lisa. “An Afrofuturist Reading of Ralph Ellison’s Invisible Man.” Rethinking History, vol. 26, nos. 2–3, 2005, pp. 297–313. Google Scholar