Catalan Review

The Construction of Exile from a French Deportation Camp in the Narrative of Xavier Benguerel

Catalan Review (2011), 25, (1), 71–80.

Abstract

The autobiographical experience of exile becomes the axis around which are structured a variety of fiction and non-fiction texts written by Xavier Benguerel (Barcelona, 1905-1990). Although they are fictional recreations, the works discussed here represent an important inflexion within the corpora of testimonial texts as they become highly relevant to the study of the representation of the experiences of the Catalans in French camps, as well as the literary construction of a desired return to a country under the regime of Franco's dictatorship.

Access Token
£25.00

Amat-Piniella, Joaquim. K. L. Reich. Barcelona: Club Editor, 2007. K. L. Reich Google Scholar

Amat-Piniella, Joaquim. K. L. Reich. Barcelona: Edicions 62, 2001. K. L. Reich 62 Google Scholar

Bartra, Agustí. Xabola. Mèxic: Biblioteca Catalana, 1943. Xabola Google Scholar

Bartra, Agustí. Preface. Cartes des dels camps de concentració by Pere Vives i Clavé. Barcelona, Edicions 62, 1972. Google Scholar

Butler, Judith. Le récit de soi. Paris: Presses Universitaires de France, 2005. Le récit de soi Google Scholar

Cabré i Monné Rosa, El tema de l'indiano a la literatura catalana. www.catalunya-america.org Google Scholar

Campillo, Maria and Francesc Vilanova, eds. La cultura catalana en el primer exilio (1939-1940). Cartes d'escriptors, intel·lectuals i científics. Barcelona: Fundació Carles Pi i Sunyer d'Estudis Autonòmics i Locals, 2000. La cultura catalana en el primer exilio (1939-1940). Cartes d'escriptors, intel·lectuals i científics Google Scholar

Catie-Arries, Frances. Spanish Culture Behind Barbed Wire; Memory and Representation of the French Concentration Campus, 1939-1945. Lewisburg, PA: Bucknell University Press, 2004. Spanish Culture Behind Barbed Wire; Memory and Representation of the French Concentration Campus, 1939-1945 Google Scholar

Cayrol, Hélène. "Pere Vives i Cláve, intellectuel exemplaire. Suivi de: Lettres des camps de concentration". Europe. Revue littéraire mensuelle 621-622 (Janvier-Février 1982): 10-22. Pere Vives i Cláve, intellectuel exemplaire. Suivi de: Lettres des camps de concentration" Europe. Revue littéraire mensuelle 621-622 10 22 Google Scholar

Ferran de Pol, Lluís. Campo de concentración (1939). Barcelona: Ajuntament d'Arenys de Mar i Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2003. Campo de concentración (1939) Google Scholar

Garcia i Raffi, Josep-Vicent. Lluís Ferran de Pol i Mèxic: Literatura i Periodisme. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1998. Lluís Ferran de Pol i Mèxic: Literatura i Periodisme Google Scholar

Mateos, Abdón. Dilemas del exilio ¿Ayuda a los refugiados o acción política republicana? www.cihde.org Google Scholar

Mistral, Silvia. Éxodo (diario de una refugiada española). México: Minerva, 1940. Éxodo (diario de una refugiada española) Google Scholar

Parcerisas, Francesc. "Manuel de Pedrolo, introductor a Catalunya de la narrativa nord-americana contemporània". Quaderns: revista de traducció 17 (2007): 39-48. Manuel de Pedrolo, introductor a Catalunya de la narrativa nord-americana contemporània" Quaderns: revista de traducció 17 39 48 Google Scholar

Pike, David Wingeate. Spaniards in the Holocaust. Mauthausen, the Horror of the Danube. London: Routledge, 2000. Spaniards in the Holocaust. Mauthausen, the Horror of the Danube Google Scholar

Planes, Ferran: El desgavell. Barcelona: Editorial Selecta, 1974. El desgavell Google Scholar

Roig, Montserrat. Els catalans als camps nazis. Barcelona: Edicions 62, 1977. Els catalans als camps nazis Google Scholar

Roig, Montserrat. La lucha contra el olvido. Escritos sobre la deportación. Barcelona: Amical de Mauthausen i altres camps de concentració nazis, 2001. La lucha contra el olvido. Escritos sobre la deportación Google Scholar

Ugarte, Michael. Testimonios de exilio: desde el campo de concentración a América in El exilio de las Españas de 1939 en las Américas: "¿Adónde fue la canción?" ed. José Maria Naharro-Calderón. Barcelona: Anthropos, 1991. 43-62. El exilio de las Españas de 1939 en las Américas: "¿Adónde fue la canción?" 43 62 Google Scholar

Vives i Clavé, Pere. Cartes des dels camps de concentració. Ed. Francesc Vallverdú. Barcelona: Edicions 62, 1972. Cartes des dels camps de concentració 62 Google Scholar

If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Details

Author details

Cortés, Carles