Catalan Review

Crist de 200.000 braços d'Agustí Bartra, entre el testimoni i la poesia

Catalan Review (2011), 25, (1), 57–70.

Abstract

In the novel Crist de 200.000 braços (1974), the Catalan writer Agustí Bartra narrates the experience of four fellow prisoners at the French internment camp of Argelès-sur-Mer. The novel aims to recreate the tragic episode as a way to inscribe it in History while skilfully interweaving description and historic events. However, Bartra's novel differs from other writings on the subject in that the tone and register are highly elaborated and poetic in intent. This article dicussess the tension between poetry and depiction in his work while commenting the novel as a unique example within the corpora of Catalan concentrationary literature.

Access Token
£25.00
READ THIS ARTICLE
If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Aulet, Jaume. "Algunes dades sobre la recepció de l'obra d'Agustí Bartra durant els anys d'exili". Las literaturas del exilio republicano de 1939. Actas del II Congreso Internacional, vol. 1. Ed. Manuel Aznar Soler. Sant Cugat del Vallès: Associació d'idees, GEXEL, 2000. 419-438 Algunes dades sobre la recepció de l'obra d'Agustí Bartra durant els anys d'exili" 1 419 438 Google Scholar

 Google Scholar

Bartra, Agustí. Obra poètica completa I (1938-1972). Barcelona: Edicions 62, 1985 (2a ed.). Obra poètica completa I 62 Google Scholar

Bartra, Agustí. Obres completes, III, Narrativa 1. Barcelona: Edicions 62, 1986. Obres completes, III, Narrativa 1 62 Google Scholar

Bartra, Agustí. "Hi havia una vegada". Dos contes d'exili. Edició a cura de Jaume Aulet, "Papers Bartra", vol. 11, Terrassa: Ajuntament de Terrassa, 200. 17-21. Hi havia una vegada. Dos contes d'exili 11 17 21 Google Scholar

Bartra, Agustí. Primer manuscrit de Xabola. Ed. Oriol González Tura. Terrassa: Ajuntament, Papers Bartra, VIII, 2004. Primer manuscrit de Xabola Google Scholar

Bartra, Agustí. Crist de 200.000 braços. Palma: Lleonard Muntaner, 2008. Crist de 200.000 braços Google Scholar

Benguerel, Xavier. Els vençuts. Barcelona: Edicions de 1984, 2005. Els vençuts Google Scholar

Díaz Esculies, Daniel. Entre filferrades. Un aspecte de l'emigració republicana dels Països Catalans, 1939-1945. Barcelona: La Magrana, 1993. Entre filferrades. Un aspecte de l'emigració republicana dels Països Catalans, 1939-1945 Google Scholar

Ferran de Pol, Lluís. Campo de concentración (1939). Ed. Josep-Vicent Garcia i Raffi. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2003. Campo de concentración (1939) Google Scholar

González Tura, Oriol. Agustí Bartra: de Xabola a Crist de 200.000 braços. La recerca de la veu. Treball de recerca de doctorat. Universitat Autònoma de Barcelona, 2009. Google Scholar

González Tura, Oriol. "Crist de 200.000 braços o el mite del camp de concentració" (en premsa). Google Scholar

González Tura, Oriol. "Relectura i recreació a Crist de 200.000 braços", II Simposi Agustí Bartra, Barcelona-Terrassa, 27 i 28 de març de 2008 (en premsa). Google Scholar

Murià, Anna. Crònica de la vida d'Agustí Bartra. Barcelona: Pòrtic, 1990. Crònica de la vida d'Agustí Bartra Google Scholar

Murià, Anna. L'obra de Bartra: assaig d'aproximació. Barcelona: Pòrtic, 1992. L'obra de Bartra: assaig d'aproximació Google Scholar

Pozo Sandoval, Ángel. "Argelès-Sur-Mer. Miserias y grandezas de un campo de concentración". Canelobre 20-21 (1991): 43-54. Argelès-Sur-Mer. Miserias y grandezas de un campo de concentración" Canelobre 20-21 43 54 Google Scholar

Rafaneau-Boj, Marie-Claude. Los campos de concentración de los refugiados españoles en Francia (1939-1945). Barcelona: Omega, 1995. Los campos de concentración de los refugiados españoles en Francia (1939-1945) Google Scholar

Soldevila, Llorenç. "El tema del corneta rilkeà en l'obra de Bartra". Faig 30 (1988): 129-140. El tema del corneta rilkeà en l'obra de Bartra" Faig 30 129 140 Google Scholar

Vives i Clavé, Pere. Cartes des dels camps de concentració. Barcelona: Edicions 62, 1972. Cartes des dels camps de concentració 62 Google Scholar

If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Details

Author details

Tura, Oriol