Catalan Review

Lluís Ferran de Pol and Concentrationary Literature: From Campo de concentración to Un de tants

Catalan Review (2011), 25, (1), 49–56.

Abstract

This article analyses the different rewritings that Catalan writer Lluís Ferran de Pol (Arenys de Mar, 1911-1995) published of his most important concentrationary memories. Ferran de Pol was interned in French concentration camps during the first months of 1939. As a result of his confinement, he wrote Campo de concentración, a book written in Spanish and published in the Mexican newspaper El Nacional during his exile in Mexico. Back in Catalonia in the early 1960s, he rewrote these prose pieces into Catalan and published them under the title De lluny i de prop (1973). In 2009 this work saw another edition in Catalan under the title Un de tants, edited by Josep-Vicent Garcia.

Access Token
£25.00

Calders, Pere, et al.Homenatge a Lluís Ferran de Pol. Argentona: Ajuntament d'Arenys de Mar and Consell Comarcal del Maresme-L'Aixernador Edicions, 1993. Homenatge a Lluís Ferran de Pol Google Scholar

Castellanos, Jordi, et al. "Ferran de Pol, fill predilecte de la Vila". Quaderns d'Estudis Arenyencs 5 (September 1997). Ferran de Pol, fill predilecte de la Vila" Quaderns d'Estudis Arenyencs 5 Google Scholar

Ferran de Pol, Lluís. "Un de tants". Quaderns de l'Exili 14 (Juliol-agost 1945): 11-14. Un de tants" Quaderns de l'Exili 14 11 14 Google Scholar

Ferran de Pol, Lluís. De lluny i de prop. Barcelona: Selecta, 1973. De lluny i de prop Google Scholar

Ferran de Pol, Lluís. Campo de concentración. Ed. Josep. V. Garcia i Raffi. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2003. Campo de concentración Google Scholar

Ferran de Pol, Lluís. Un de tants. Ed. Josep V. Garcia i Raffi. Barcelona: Club Editor, 2009. Un de tants Google Scholar

Garcia i Raffi, Josep-Vicent. "Joan Salicrú una prosa inèdita de Ferran de Pol". Els Marges 90 (2010): 82-87. Joan Salicrú una prosa inèdita de Ferran de Pol" Els Marges 90 82 87 Google Scholar

Garcia i Raffi, Josep-Vicent. "Ferran de Pol, l'escriptura i la vida". Serra d'Or 433 (January 1996): 34-37. Ferran de Pol, l'escriptura i la vida" Serra d'Or 433 34 37 Google Scholar

Garcia i Raffi, Josep-Vicent. "De Campo de concentración a De lluny i de prop" in Lluís Ferran de Pol i Mèxic: literatura i periodisme. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1998. 71-79. Lluís Ferran de Pol i Mèxic: literatura i periodisme 71 79 Google Scholar

Garcia i Raffi, Josep-Vicent. "Els inicis periodístics i literaris". Lluís Ferran de Pol i Mèxic: literatura i periodisme. Barcelona: Publicacions de l'Abadia deMontserrat, 1998. 11-37. Lluís Ferran de Pol i Mèxic: literatura i periodisme 11 37 Google Scholar

If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Details

Author details

Raffi, Josep-Vicent