Quebec Studies

La Maison Du Remous De Nicole Houde, Ou Le Roman De La Terre Au Féminin

Quebec Studies (1993), 17, (1), 187–199.

Abstract

Nicole Houde's 1986 novel La Maison du remous rewrote the traditional Québec novel of the land from a female point of view, emphasizing the mother-daughter relationship. This article looks at the way close attention to gender makes it possible to rethink genre and rewrite literary history, contrasting La Maison du remous and La Terre paternelle. A close reading of the novel reveals that its characteristic anti-realism and rejection of chronology in favor of a fluid spiral structure, as well as its double reading of madness, language, sexuality and motherhood as the locus both of opptession and liberation for women, link it to a new trend in Québec women's writing towards rethinking historical, political and narrative issues through individual women's lives.

Access Token
£25.00

Andrès, Bernard. "Le trou dans la Terre paternelle." In Écrire le Québec. De la contrainte à la contrariété, (coll. "Études et documents"). Montréal: XYZ, 1990. 81-95. Écrire le Québec. De la contrainte à la contrariété, (coll. "Études et documents") 81 95 Google Scholar

Beaudoin, Réjean. Naissance d'une littérature: essai sur le messianisme et les débuts de la littérature canadienne-française (1850-1890). Montréal: Boréal, 1989. Naissance d'une littérature: essai sur le messianisme et les débuts de la littérature canadienne-française (1850-1890) Google Scholar

Boynard-Frot, Janine. Un matriarcat en procès, analyse systématique de romans canadiens-français, 1860-1960. Montréal: Presses de l'Université de Montréal, 1982. Un matriarcat en procès, analyse systématique de romans canadiens-français, 1860-1960 Google Scholar

De Lotbinière-Harwood, Susanne. Re-belle et infidèle: la traduction comme pratique de réécriture au féminin. The Body Bilingual: Translation as a Rewriting in the Feminine. Toronto/Montréal: Women's Press/Remue-ménage, 1991. Re-belle et infidèle: la traduction comme pratique de réécriture au féminin. The Body Bilingual: Translation as a Rewriting in the Feminine Google Scholar

Hamon, Philippe. "Un discours contraint." In Roland Barthes et al. Littérature et réalité. (coll. "Points") Paris: Seuil, 1982. 119-181. Littérature et réalité. (coll. "Points") 119 181 Google Scholar

Hébert, Anne. Le Premier Jardin. Paris: Seuil, 1988. Le Premier Jardin Google Scholar

Houde, Nicole. La Maison du remous. Montréal: Pleine lune, 1986. La Maison du remous Google Scholar

Hunter, Dianne. "Hysteria, Psychoanalysis, and Feminism: The Case of Anna O." In Shirley Nelson Garner, Claire Kahane, et Madelon Sprengnether, eds. The (M)other Tongue: Essays in Feminist Psychoanalytic Interpretation. Ithaca: Cornell University Press, 1985. 89-115. The (M)other Tongue: Essays in Feminist Psychoanalytic Interpretation 89 115 Google Scholar

Lacombe, Patrice. La Terre paternelle. Montréal: Fides, 1981 (édition originale 1846). La Terre paternelle Google Scholar

Ouellette-Michalska, Madeleine. La Maison Trestler ou le 8e jour d'Amérique. Montréal: Québec/Amérique, 1987. La Maison Trestler ou le 8e jour d'Amérique Google Scholar

Paré, François. "Identité et filiation dans la Terre paternelle de Patrice Lacombe." In Solitude rompue, textes réunis par Cécile Cloutier-Wojciechowska et Réjean Robidoux en hommage à David Hayne. Ottawa: Presses de l'Université d'Ottawa, 1986. 294-300. Solitude rompue, textes réunis par Cécile Cloutier-Wojciechowska et Réjean Robidoux en hommage à David Hayne 294 300 Google Scholar

Rich, Adrienne. "When We Dead Awaken: Writing as Re-Vision." In On Lies, Secrets, and Silence: Selected Prose 1966-1978. New York: Norton, 1979. 33-49. On Lies, Secrets, and Silence: Selected Prose 1966-1978 33 49 Google Scholar

Roy, Gabrielle. Bonheur d'occasion. Montréal: Stanké, 1978 (édition originale 1945). Bonheur d'occasion Google Scholar

Saint-Martin, Lori. "Écriture et combat féministe: figures de la sorcière dans l'écriture des femmes au Québec." Québec Studies, 12 (1991): 67-82. Écriture et combat féministe: figures de la sorcière dans l'écriture des femmes au Québec Québec Studies 12 67 82 Google Scholar

Saint-Martin, Lori. "Gabrielle Roy: The Mother's Voice, The Daughter's Text." American Review of Canadian Studies, 20 (1990): 303-325. Gabrielle Roy: The Mother's Voice, The Daughter's Text American Review of Canadian Studies 20 303 325 Google Scholar

Saint-Martin, Lori. "Le métaféminisme et la nouvelle prose féminine au Québec." Voix et images, 18 (1992): 78-88. Le métaféminisme et la nouvelle prose féminine au Québec Voix et images 18 78 88 Google Scholar

Smart, Patricia. Écrire dans la maison du père, l'émergence du féminin dans la tradition littéraire du Québec. Montréal: Québec/Amérique, 1988. Écrire dans la maison du père, l'émergence du féminin dans la tradition littéraire du Québec Google Scholar

Smart, Patricia. "Entre la maison, l'eau et le cosmos: l'écriture féminine." Voix et images, 12 (1987): 334-337. Entre la maison, l'eau et le cosmos: l'écriture féminine Voix et images 12 334 337 Google Scholar

Zavalloni, Marisa, ed. L'Émergence d'une culture au féminin. Montréal: Saint-Martin, 1987. L'Émergence d'une culture au féminin Google Scholar

If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Details

Author details

Saint-Martin, Lori