Quebec Studies

La Réception Des Films Québécois En France

Quebec Studies (1989), 9, (1), 69–78.

Abstract

Where is cinema, and particularly Québécois cinema headed in an age of increasing commercialism? How do the growing demands of exportation and economies of scale influence the concept of "cultural products?" How do we distinguish between the characteristics of a specific cultural tradition and more hybrid creations that are produced uniquely for commercial purposes? Do co-productions, developed according to the dictates of financial success, find greater public appeal? Basing his approach on an analysis of the distribution of Quebec films in France, the author concludes that the Quebec films most often praised by French critics and similarly well received by the French public have been films that were not designed with the explicit goal of exporting in mind.

Access Token
£25.00

Adorno, T. W. et M. Horkheimer. "La Production industrielle des biens culturels," dans La Dialectique de la raison (fragments philosophiques). Paris: Gallimard, 1974, 157. La Dialectique de la raison 157 Google Scholar

Bachand, Denis et J. Bernard Fabre. "Les Jeunes Français et la télévision canadienne," Communication/Information 8.3, Editions Albert Saint-Martin, 1987, 71-80. Les Jeunes Français et la télévision canadienne Communication/Information 8 71 80 Google Scholar

Bachand, Denis. "Le Marketing de la culture, l'espace audiovisuel francophone," Possibles 11.3 (printemps/été 1987): 27-36. Le Marketing de la culture, l'espace audiovisuel francophone Possibles 11 27 36 Google Scholar

Bachand, Denis. "Regards sur la nature canadienne au cinéma," Cultures du Canada français 4, Centre de recherches en civilisation canadienne-française, Les Presses de l'Université d'Ottawa (automne 1987): 5-13. Cultures du Canada français 4 5 13 Google Scholar

Bachand, Denis. "Le Nouvel Age québécois," Possibles 8.4 (été 1984): 147-58. Le Nouvel Age québécois Possibles 8 147 58 Google Scholar

Berton, Pierre. Hollywood's Canada. The Americanization of Our National Image, Toronto: McClelland and Stewart, 1975. Hollywood's Canada. The Americanization of Our National Image Google Scholar

Gauthier, Guy. "Petite Histoire subjective du cinéma direct québécois vu des rivages orientaux de la mer Atlantique," Cinémaction 40 ("Aujourd'hui le cinéma québécois") (1986): 126-37. Petite Histoire subjective du cinéma direct québécois vu des rivages orientaux de la mer Atlantique Cinémaction 40 126 37 Google Scholar

Gerols, Jacqueline. Le Roman québécois en France. Montréal: Hurtubise HMH, 1984. Le Roman québécois en France Google Scholar

Haudibert, Philippe. L'Avant-scène cinéma 130, Paris, 1972. L'Avant-scène cinéma 130 Google Scholar

Lachance, Gabrielle. "La Culture entre l'industrie et l'identité," Questions de culture 7 ("La culture: une industrie?"). Québec: Institut québécois de recherche sur la culture, 1984, 84-96. La Culture entre l'industrie et l'identité Questions de culture 7 84 96 Google Scholar

Lacroix, Jean-Guy et Benoit Levesque. "Les Industries culturelles au Québec: un enjeu vital!," Les industries culturelles: un enjeu vital, Cahiers de recherche sociologique 4.2 (automne 1986): 129-57. Les Industries culturelles au Québec: un enjeu vital!," Les industries culturelles un enjeu vital, Cahiers de recherche sociologique 4 129 57 Google Scholar

Lamy, André. Les Coproductions cinématographiques Franco-canadiennes d'hier à demain. (Texte de l'allocution présentée à l'Institut France-Canada, le 20 janvier 1984.) Google Scholar

Lever, Yves. Histoire générale du cinéma au Québec. Montréal: Boréal, 1988. Histoire générale du cinéma au Québec Google Scholar

Major, Ginette. Le Cinéma québécois à la recherche d'un public: bilan d'une décennie: 1970-1980). Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal, 1982. Le Cinéma québécois à la recherche d'un public: bilan d'une décennie Google Scholar

Michalet, Charles-Albert. Le Drôle de Drame du cinéma mondial. Paris: Editions La Découverte/Centre fédéral FEN, 1987. Le Drôle de Drame du cinéma mondial Google Scholar

Paquet, André. "Entre le marteau de l'histoire et l'enclume du passé," Filméchange 23, (été 1983): 39-44. Entre le marteau de l'histoire et l'enclume du passé Filméchange 23 39 44 Google Scholar

Prédal, René. Premier plan 45, ("Dossier: Jeune cinéma canadien"), automne 1967. Premier plan 45 Google Scholar

Prédal, René. "Donnez-nous aujourd'hui de nouveaux films québécois," Cinémaction 40 ("Aujourd'hui le cinéma québécois") (1986): 117-25. Donnez-nous aujourd'hui de nouveaux films québécois Cinémaction 40 117 25 Google Scholar

Robitaille, Louis-Bernard. La Presse 31 mai 1975. Google Scholar

La Rochelle, Rhéal. "Le Cinéma québécois en voie d'assimilation ou de métissage?," Les Pratiques culturelles des Québécois. Québec: Institut québécois de recherche sur la culture, 1986, 215-32. Les Pratiques culturelles des Québécois 215 32 Google Scholar

Simard, Sylvain. Mythes et reflets de la France, l'image du Canada en France, 1850-1914, Cahiers du CRCCF 25, Les Presses de l'Université d'Ottawa, 1987. Google Scholar

If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Details

Author details

Bachand, Denis