Quebec Studies

Écriture Et Combat Féministe: Figures De La Sorcière Dans L'Écriture Des Femmes Au Québec

Quebec Studies (1991), 12, (1), 67–82.

Abstract

In the works of Québec feminist women writers during the 70s, the figure of the witch is a constant. Drawing on both American and French theoretical and historical writings as well as representing Québec's own native witch, "la Corriveau," these writers have created a complex figure, at once symbolic and real, historical and metaphorical. As seen by feminist writers, the witch is significant because she evokes both women's victimization within the patriarchy and their strength, creativity, and resistance. Rethinking and celebrating a figure like the witch—negatively portrayed by male writers—contributes to women's new symbolic vision and culture.

Access Token
£25.00

Beaulieu, Victor-Lévy. Ma Corriveau. Montréal: VLB, 1976. Ma Corriveau Google Scholar

Bersianik, Louky. L'Euguélionne. Montréal: la Presse, 1976. L'Euguélionne Google Scholar

Bosco, Monique. "Corps-mort." La Barre du jour 56-57 (mai-août 1977): 68-82. Corps-mort La Barre du jour 56-57 68 82 Google Scholar

Boucher, Denise. Cyprine, essai-collage pour être une femme. Montréal: l'Aurore, 1978. Cyprine, essai-collage pour être une femme Google Scholar

Boucher, Denise. Les Fées ont soif. Montréal: Intermède, 1978. Les Fées ont soif Google Scholar

Bourassa, Henri. Femmes-hommes ou hommes et femmes? Études à bâtons rompus sur le féminisme. Montréal: Imprimerie du Devoir, 1925. Femmes-hommes ou hommes et femmes? Études à bâtons rompus sur le féminisme Google Scholar

Brossard, Nicole. "L'écrivain." La Nef des sorcières. Montréal: Quinze, 1976. La Nef des sorcières Google Scholar

Brossard, Nicole. La Lettre aérienne. Montréal: Remue-ménage, 1985. La Lettre aérienne Google Scholar

Charbonneau-Tissot, Claudette. "L'inimagination." La Barre du jour 56-57 (mai-août 1977): 50-52. L'inimagination La Barre du jour 56-57 50 52 Google Scholar

Clément, Catherine et Hélène Cixous. La Jeune née. Paris: 10/18, 1975. La Jeune née Google Scholar

Collectif. "Witch." Sisterhood is Powerful: An Anthology of Writings from the Women's Liberation Movement. Ed. Robin Morgan. New York: Random House, 1970. 538-555. Sisterhood is Powerful: An Anthology of Writings from the Women's Liberation Movement 538 555 Google Scholar

Collectif. La Nef des sorcières. Montréal: Quinze, 1976. La Nef des sorcières Google Scholar

Daly, Mary. Gyn/Ecology: The Metaethics of Radical Feminism. Boston: Beacon Press, 1978. Gyn/Ecology: The Metaethics of Radical Feminism Google Scholar

Dworkin, Andrea. Woman Hating. New York: E. P. Dutton, 1974. Woman Hating Google Scholar

Ehrenreich, Barbara et Deirdre English. For Her Own Good: 150 Years of the Experts' Advice to Women. New York: Anchor, 1979. For Her Own Good: 150 Years of the Experts' Advice to Women Google Scholar

Felman, Shoshana. La Folie et la chose littéraire. Paris: Seuil, 1978. La Folie et la chose littéraire Google Scholar

Firestone, Shulamith. The Dialectic of Sex: The Case for Feminist Revolution. New York: Bantam, 1970. The Dialectic of Sex: The Case for Feminist Revolution Google Scholar

Flem, Lydia. Le Racisme. Paris: MA, coll. "Le monde de.," 1985. Le Racisme Google Scholar

Frémont, Gabrielle. "Casse-texte." Etudes littéraires 12.3 (décembre 1979): 315-30. Casse-texte Etudes littéraires 12 315 30 Google Scholar

Freud, Sigmund. Cinq psychanalyses. Traduit de l'allemand par Marie Bonaparte et Rudolph Loewenstein. Paris: PUF, 1954 (éd. originale 1905). Cinq psychanalyses Google Scholar

Gage, Matilda. Woman, Church and State, 1893; rpt. New York: The Truth Seeker Company, 1972. Google Scholar

Gagnon, Madeleine. "Écriture, sorcellerie, féminité." Études littéraires 12.3 (décembre 1979): 357-61. Écriture, sorcellerie, féminité Études littéraires 12 357 61 Google Scholar

Gagnon, Madeleine. "La tradition féminine en littérature." La Revue de l'Université d'Ottawa 50.1 (janvier-mars 1980) : 27-29. La tradition féminine en littérature La Revue de l'Université d'Ottawa 50 27 29 Google Scholar

Gaspé, Philippe Aubert de. Les Anciens Canadiens. Montréal: Fides, n.d. (suit la deuxième édition de 1864). Les Anciens Canadiens Google Scholar

Hajdukowski-Ahmed, Maroussia. "Le dénoncé/énoncé de la langue au féminin ou le rapport de la femme au langage." Dans Féminité, subversion, écriture. Textes réunis et présentés par Suzanne Lamy et Irène Pages. Montréal: Remue-ménage, 1983. 53-69. Féminité, subversion, écriture 53 69 Google Scholar

Hébert, Anne. La Cage, suivi de L'île de la Demoiselle. Paris/Montréal: Seuil/Boréal, 1990. La Cage, suivi de L'île de la Demoiselle Google Scholar

Hébert, Anne. Les Enfants du sabbat. Paris: Seuil, 1975. Les Enfants du sabbat Google Scholar

Hébert, Anne. Kamouraska. Paris: Seuil, 1970. Kamouraska Google Scholar

Hermann, Claudine. Les Voleuses de langue. Paris: Des Femmes, 1976. Les Voleuses de langue Google Scholar

Kirby, William. The Chien d'or, The Golden Dog: A Legend of Quebec. New York: Lovell, Adam, Wesson & Company, 1897 (édition originale de 1877, corrigée par l'auteur). The Chien d'or, The Golden Dog: A Legend of Quebec Google Scholar

Kramer, Heinrich, et James Sprenger. Malleus Maleficarum (Le Marteau des sorcières). Traduit du latin par Montague Summers. New York: Benjamin Bloom, 1970. Malleus Maleficarum (Le Marteau des sorcières) Google Scholar

Lacourcière, Luc. "Le Destin posthume de la Corriveau." Les Cahiers des Dix 34 (1969): 239-71. Le Destin posthume de la Corriveau Les Cahiers des Dix 34 239 71 Google Scholar

Lacourcière, Luc. "Présence de la Corriveau." Les Cahiers des Dix 38 (1973): 229-64. Présence de la Corriveau Les Cahiers des Dix 38 229 64 Google Scholar

Lacourcière, Luc. "Le Triple Destin de Marie-Josephte Corriveau (1733-1763)." Les Cahiers des Dix 33 (1968): 213-42. Le Triple Destin de Marie-Josephte Corriveau (1733-1763) Les Cahiers des Dix 33 213 42 Google Scholar

Lanctôt, Louise. Une sorcière comme les autres. Montréal: Québec/Amérique, 1981. Une sorcière comme les autres Google Scholar

Lebel, Andrée. La Corriveau. Montréal: Libre Expression, 1981. La Corriveau Google Scholar

Lévesque, Marie-Andrée. "L'hystérie: écriture d'un ventre fantasmatique." La Barre du jour 56-57 (mai-août 1977): 174-95. L'hystérie: écriture d'un ventre fantasmatique La Barre du jour 56-57 174 95 Google Scholar

Marchessault, Jovette. La Saga des poules mouillées. Montréal: Pleine Lune, 1981. La Saga des poules mouillées Google Scholar

McFarland, Morgan. "Witchcraft: The Art of Remembering." Quest 1.4 (printemps 1975): 41-48. Witchcraft: The Art of Remembering Quest 1 41 48 Google Scholar

Michelet, Jules. La Sorcière. Paris: Garnier-Flammarion, 1966. La Sorcière Google Scholar

Noël. Francine. Myriam première. Montréal: VLB, 1987. Myriam première Google Scholar

Noël. Francine. "Plaidoyer pour mon image." Jeu 3.16 (1980): 23-56. Plaidoyer pour mon image Jeu 3 23 56 Google Scholar

O'Faolain, Julia, et Lauro Martines, ed. Not in God's Image: Women in History from the Greeks to the Victorians. New York: Harper & Row, 1973. Not in God's Image: Women in History from the Greeks to the Victorians Google Scholar

Orenstein, Gloria Feman. "Une vision gynocentrique dans la littérature et l'art féministe contemporains." Traduit de l'anglais par Mathilde Aelion. Études littéraires 17.1 (avril 1984): 143-60. Une vision gynocentrique dans la littérature et l'art féministe contemporains." Traduit de l'anglais par Mathilde Aelion Études littéraires 17 143 60 Google Scholar

Ouellette-Michalska, Madeleine. L'Échappée du discours de l'oeil. Montréal: Nouvelle Optique, 1981. L'Échappée du discours de l'oeil Google Scholar

Palou, Jean. La Sorcellerie. Paris: PUF, 1966, 3e éd. La Sorcellerie Google Scholar

Piat, Colette. Quand on brûlait les sorcières. Paris: Presses de la Cité, 1983. Quand on brûlait les sorcières Google Scholar

Savard, Marie. "l'Ile était une fois." La Barre du jour 56-57 (mai-août 1977): 201-08. l'Ile était une fois La Barre du jour 56-57 201 08 Google Scholar

Savard, Marie. Journal d'une folle. Montréal: Pleine Lune, 1979. Journal d'une folle Google Scholar

Séguin, Robert-Lionel. La Sorcellerie au Canada français du XVIIe au XIXe siècles. Montréal: Librairie Ducharme, 1961. La Sorcellerie au Canada français du XVIIe au XIXe siècles Google Scholar

Smith, Donald. "Jovette Marchessault: de la femme tellurique à la démythification sociale (entrevue)." Lettres québécoises 27 (automne 1982): 52-58. Jovette Marchessault: de la femme tellurique à la démythification sociale (entrevue) Lettres québécoises 27 52 58 Google Scholar

Théoret, France. Entre raison et déraison. Montréal: les Herbes rouges, 1987. Entre raison et déraison Google Scholar

Théoret, France. "Fragment d'une lettre sur la fiction à mes amies étrangères." La Barre du jour 56-57 (mai-août 1977): 196-200. Fragment d'une lettre sur la fiction à mes amies étrangères La Barre du jour 56-57 196 200 Google Scholar

Théoret, France. Nécessairement putain. Montréal: les Herbes Rouges, 1983. Nécessairement putain Google Scholar

Théoret, France. Une voix pour Odile. Montréal: les Herbes Rouges, 1978. Une voix pour Odile Google Scholar

Trevor-Roper, H. R. De la réforme aux lumières. Traduit de l'anglais par Laurence Ratier. Paris: Gallimard, 1972. De la réforme aux lumières Google Scholar

Villemaire, Yolande. La Vie en prose. Montréal: les Herbes rouges, 1980. La Vie en prose Google Scholar

Voldeng, Evelyne. "L'intertextualité dans les écrits féminins d'inspiration féministe." Voix et images 7.3 (printemps 1982): 523-30. L'intertextualité dans les écrits féminins d'inspiration féministe Voix et images 7 523 30 Google Scholar

Woolf, Virginia. Une chambre à soi. Traduit de l'anglais par Clara Malraux. Paris: Denoël/Gonthier, 1951. Une chambre à soi Google Scholar

If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Details

Author details

Saint-Martin, Lori