Quebec Studies

L'influence des États-Unis sur l'élaboration des systèmes d'éducation au Canada au dix-neuvième siècle et sa mise en perspective avec l'Argentine: Contribution à l'invention des nations en Amérique

Quebec Studies (1997), 23, (1), 82–94.

Abstract

The study of the influence of the United States, and of Horace Mann's pedagogical ideas and practice, particularly on French Canada but also on Argentina, leads to establishing new grounds for comparisons. These comparisons allow us to reread history and to rediscover important French-Canadian thinkers who have been marginalized by the canon. However, their impact has been very important for the development of economic liberalism in nineteenth-century America.

Access Token
£25.00

Anderson, Benedict. Imagined Communities. London: Verso, 1991 [1983]. Imagined Communities Google Scholar

Andrès, Bernard. "Le texte embryonnaire ou l'émergence du littéraire au Québec, 1764-1815." dans Claude Duchet et Stéphane Vachon, La recherche littéraire. Montréal: XYZ éditeur, 1993: 27-44. La recherche littéraire 27 44 Google Scholar

Angenot, Marc. "Nouvelles censures et nouveaux débats." Discours Social/Social discourse 7, 1&2 (Hiver/printemps 1995): 7-23. Nouvelles censures et nouveaux débats Discours Social/Social discourse 7 7 23 Google Scholar

Aubert de Gaspé, Philippe, fils. L'Influence d'un livre. Québec: Cowan, 1837. L'Influence d'un livre Google Scholar

Bennett, Paul and Cornelius J. Jaenen. Emerging Identities. Scarborough: Prentice Hall, 1986. Emerging Identities Google Scholar

Buies, Arthur. La Lanterne. Montréal, s.e.: 1884. [La lanterne d'Arthur Buies: propos révolutionnaires et chroniques scandaleuses. confessions publiques/textes choisis et commentés par Marcel-A. Gagnon. Montréal: Editions de l'Homme, 1964.] La Lanterne Google Scholar

Buies, Arthur. Lettres sur le Canada: étude sociale 1864-1867. Montréal: Editions de l'Etincelle, 1978. Lettres sur le Canada: étude sociale 1864-1867 Google Scholar

Bunkley, A. L. The Life of Sarmiento. New York: Greenwood, 1969. The Life of Sarmiento Google Scholar

Chauveau, M. (Pierre Joseph Olivier). L'instruction publique au Canada. Québec: A. Côté, 1876. L'instruction publique au Canada Google Scholar

Combe, George The Constitution of Man Considered in Relation to External Objects. Boston: Marsh, 1835. The Constitution of Man Considered in Relation to External Objects Google Scholar

Couillard, Marie et Patrick Imbert. "Canada, Argentine et Amérique latine au dix-neuvième siècle." International Journal of Canadian Studies/Revue internationale d'études canadiennes 13 (Spring/Printemps 1996): 71-93. Canada, Argentine et Amérique latine au dix-neuvième siècle International Journal of Canadian Studies/Revue internationale d'études canadiennes 13 71 93 Google Scholar

Docola, S. "Williams Perkins: un Canadiense proyectando ciudad/region: Rosario 1858/1874." dans Les discours du Nouveau Monde au 19e siècle au Canada français et en Amérique latine/Los discursos del Nuevo mundo en el siglo XIX en el Canada francofono y en América latina, Couillard et Imbert, ed. Ottawa: Legas, 1995: 192-211. Les discours du Nouveau Monde au 19e siècle au Canada français et en Amérique latine/Los discursos del Nuevo mundo en el siglo XIX en el Canada francofono y en América latina 192 211 Google Scholar

Fougeret de Monbron. Le cosmopolite ou le citoyen du monde. Londres: (s.é.), 1761. Le cosmopolite ou le citoyen du monde Google Scholar

Gaume, Monseigneur. Paganism in Education. London: Dolman, 1852 (traduction de Le ver rongeur des sociétés modernes). Paganism in Education Google Scholar

Gilder, George. Richessse et pauvreté. Paris: A. Michel, 1981. Richessse et pauvreté Google Scholar

Hirschman, Albert O. Deux siècles de rhétorique réactionnaire. Paris: Fayard, 1991. Deux siècles de rhétorique réactionnaire Google Scholar

Hobsbawm, Eric. Nation et nationalisme depuis 1780. Paris: Gallimard, 1992. Nation et nationalisme depuis 1780 Google Scholar

Huston, John. Le Répertoire national, ou Recueil de littérature canadienne. Montréal: Valois, 1893 [1848]. Le Répertoire national, ou Recueil de littérature canadienne Google Scholar

Imbert, Patrick. "Intertexte, lecture/écriture canonique et différence." Études littéraires 29, 1 (1993) : 153-68. Intertexte, lecture/écriture canonique et différence Études littéraires 29 153 68 Google Scholar

Imbert, Patrick. "Monseigneur Bourget essayiste." dans L'essai au Québec. Montréal: Fides, 1985: 319-324. L'essai au Québec 319 324 Google Scholar

Imbert, Patrick. "Le père Goriot au Canada: feuilleton et censure." L'année balzacienne. Paris: PUF, 1986: 237-46. Le père Goriot au Canada: feuilleton et censure. L'année balzacienne 237 46 Google Scholar

Imbert, Patrick. "Le processus d'attribution." dans Les discours du Nouveau Monde au 19e siècle au Canada français et en Amérique latine/Los discursos del Nuevo Mundo en el siglo XIX en el Canada francofono y en América latina, Couillard et Imbert eds. Ottawa: Legas, 1995: 43-60. Les discours du Nouveau Monde au 19e siècle au Canada français et en Amérique latine/Los discursos del Nuevo Mundo en el siglo XIX en el Canada francofono y en América latina 43 60 Google Scholar

Imbert, Patrick. "Roma nelle retorica del cattolicesimo ultramontano franco-canadese." Il Veltro, 3-4 (1994): 207-16. Roma nelle retorica del cattolicesimo ultramontano franco-canadese Il Veltro 3-4 207 16 Google Scholar

Innis, Harold. The Fur Trade: An Introduction to Canadian Economic History. Toronto: University of Toronto Press, 1956. The Fur Trade: An Introduction to Canadian Economic History Google Scholar

Kittler, Friedrich A. Discourse Networks 1800/1900. Stanford: Stanford University Press, 1990. Discourse Networks 1800/1900 Google Scholar

Lamennais, Félicité Robert De. Paroles d'un croyant, divers écrits pour le peuple. Paris: Lutétia, 1920 [1834]. Paroles d'un croyant, divers écrits pour le peuple Google Scholar

Le Moine, Roger. "La franc-maçonnerie sous le régime français." Les Cahiers des Dix 44 (1989): 22-36. La franc-maçonnerie sous le régime français Les Cahiers des Dix 44 22 36 Google Scholar

Maistre, Joseph de. Du pape, Lyon: Pelagaud, Lesne et Crozet, 1836. Du pape Google Scholar

Meilleur, Jean-Baptiste. Mémorial de l'éducation au Bas-Canada. Montréal: Rolland, 1860. Mémorial de l'éducation au Bas-Canada Google Scholar

Mondelet, Charles. Lettres sur l'éducation élémentaire et pratique. Montréal: J. J. Williams, 1841. Lettres sur l'éducation élémentaire et pratique Google Scholar

Parent, Etienne. Lecture prononcé par E. Parent, écr. devant l'Institut canadien jeudi, 19 novembre 1846. Montréal: Impr. de la Revue, 1846. Lecture prononcé par E. Parent, écr. devant l'Institut canadien jeudi, 19 novembre 1846 Google Scholar

Peirce, Charles. S. "On a New list of Categories." dans Collected Papers. Cambridge: Harvard University Press, 1960 [1867]: 212-24. Collected Papers 212 24 Google Scholar

Rorty, Richard. Contingency, Irony and Solidarity. Cambridge: Cambridge U. P., 1989. Contingency, Irony and Solidarity Google Scholar

Ryerson, Egerton. Report on a System of Public Elementary Instruction for Upper Canada. Montréal: (s.é.), 1847. Report on a System of Public Elementary Instruction for Upper Canada Google Scholar

Ryerson, Egerton. The Story of my Life by E. Ryerson, J. G. Hodgins, ed. Toronto: Briggs, 1883. The Story of my Life by E. Ryerson Google Scholar

Sarmiento, Domingo Faustino. Facundo. Paris: Stock, 1934. Facundo Google Scholar

Sarmiento, Domingo Faustino. Sarmiento's Travels in the United-States in 1847. Translation and introductory essay by Michael Aaron Rockland. Princeton: Princeton University Press, 1970. Sarmiento's Travels in the United-States in 1847 Google Scholar

Sylvain, Robert. "Aperçu sur le prosélytisme protestant au Canada français de 1760 à 1860." Mémoires de la Société royale du Canada, t. 55, 3e série (juin 1961): 61-74. Aperçu sur le prosélytisme protestant au Canada français de 1760 à 1860 Mémoires de la Société royale du Canada 55 61 74 Google Scholar

Volney, Constantin François. Tableau du climat et du sol dans les États-Unis d'Amérique. Paris: Courcier, 1803. Tableau du climat et du sol dans les États-Unis d'Amérique Google Scholar

Wakefield, Edward Gibbon. England and America. New York: A. M. Kelley, 1967 [1834]. England and America Google Scholar

Weber, Max. L'éthique protestante et l'esprit du capitalisme. Paris: Plon, 1964. L'éthique protestante et l'esprit du capitalisme Google Scholar

If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Details

Author details

Couillard, Marie

Imbert, Patrick