Quebec Studies

L'Américanité, the Dual Nature of the Québécois Identity

Quebec Studies (2000), 29, (1), 3–14.

Abstract

In 1974, writing about the question of identity, Marcel Rioux stated that: L'américanité is not the influence that the Québécois have been subjected to by the mass circulation of U.S. cultural products; this process is called Americanization. Américanité, on the contrary, is a trait that the Québécois share with the other inhabitants of North America, the people of the United States and the Canadians; it is a trait that is acquired by the transplantation into new living conditions, in contact with another nature and by the frequentations with other peoples. (Rioux 1974, 15-16; all quotations translated by the authors)

Access Token
£25.00

Bourassa, André-G. et Jean-Marc Larrue. Les nuits de la ‘Main’— cents ans de spectacles sur le boulevard Saint-Laurent (1891-1991). Montréal: VLB éditeur, 1993. Les nuits de la ‘Main’— cents ans de spectacles sur le boulevard Saint-Laurent (1891-1991) Google Scholar

Bouchard, Gérard. "Une nation, deux cultures: continuités et rupture dans la pensée traditionelle (1840-1960)." In La construction d'une culture. Le Québec et l'Amérique francaise. G. Bouchard et S. Courville (dir.). Sainte-Foy: PU Uval, 1993. 49-69. La construction d'une culture. Le Québec et l'Amérique francaise 49 69 Google Scholar

Bourque, Paul-André. "L'américanité du roman québécois." Études littéraires 8. 1 (1975): 10-19. L'américanité du roman québécois Études littéraires 8 10 19 Google Scholar

Dumont, Fernand. "Le Québec et son américanité." Le Devoir 3 Sept. 1982: A4. Le Québec et son américanité Le Devoir A4 Google Scholar

Godbout, Jacques. "La présence de la nord-américanité dans la literature du Québec." Le Devoir 8 Sept. 1966: A3. La présence de la nord-américanité dans la literature du Québec Le Devoir A3 Google Scholar

Hardy, René." Notes sur le concept de culture populaire." In La construction d'une culture. Le Québec et l'Amérique francaise. G. Bouchard et S. Courville (dir.). Sainte-Foy: PU Uval, 1993. La construction d'une culture. Le Québec et l'Amérique francaise Google Scholar

Lamonde, Yvan et Raymond Montpetit. Le Parc Sohmer de Montréal (1889-1919): un lieu urbain de culture populaire. Québec: Institut québécois de recherche sur la culture, 1984. Le Parc Sohmer de Montréal (1889-1919): un lieu urbain de culture populaire Google Scholar

Languirand, Jacques, Klondike. Montréal: Cercle du livre de France, 1971. Klondike Google Scholar

Melville, Herman. Moby Dick. Rpt. New York: Modern Library, 1926. Moby Dick Google Scholar

Montpetit, Raymond. Loisir public et société à Montréal. Groupe de recherche sur les arts populaires, UQAM, 1980. Loisir public et société à Montréal Google Scholar

Morrisset, Jean. L'identité usurpée, l'Amérique écartée. Montréal: Nouvelle Optique, 1985. L'identité usurpée, l'Amérique écartée Google Scholar

Pilon, Jean-Guy. "Avons nous un Nord-américanité?" Le Devoir 22 Sept.1967: 3. Avons nous un Nord-américanité? Le Devoir 3 Google Scholar

Poulin, Jacques. Volkswagen Blues. Montréal: Québec/Amérique, 1984. Volkswagen Blues Google Scholar

Rioux, Marcel. "L'étude de la culture: aspects micro-sociologiques." Recherches sociographiques 1-2 (1974): 35-55. L'étude de la culture: aspects micro-sociologiques Recherches sociographiques 1-2 35 55 Google Scholar

Robin, Régine. "Notre américanité." Vice Versa 21 (1988): 15-20. Notre américanité Vice Versa 21 15 20 Google Scholar

Trépanier, Esther et Yvan Lamonde (dir.). L'Avènement de la modernité culturelle au Québec. Québec: Insititut québécoise de recherche de la culture, 1986. L'Avènement de la modernité culturelle au Québec Google Scholar

Villeneuve, Rodrigue. "Et nos frères de la dispersion." Notre avenir politique. Montréal: BAF, 1923. 8-15. Notre avenir politique 8 15 Google Scholar

If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Details

Author details

Cuccioletta, Donald

Desbiens, Albert