Quebec Studies

“On s’occupe du multiple, on tourne le dos à l’unité”: Ying Chen and Nomadic Figurations of the Subject

Quebec Studies (2015), 59, (1), 51–70.

Abstract

This article employs Rosi Braidotti’s nomadic theory to offer a new theoretical reading of Ying Chen’s fiction. The article demonstrates how nomadic theory provides us with the tools to understand Chen’s complex vision of subjectivity as one that defies unity, fixity, and coherence of any sort. Instead, Chen presents us with a figuration of the self that reflects the velocity and constant fluctuations of the twenty-first-century postmodern, or, indeed, posthuman society that we inhabit. Just like Braidotti’s nomadic vision of existence, Chen’s fiction explodes boundaries and challenges traditional views of the self.

Access Token
£25.00

Berrouët-Oriol, Robert. “L’effet d’exil.” Vice versa 17 (1986–1987): 20–21.“L’effet d’exil.”Vice versa172021 Google Scholar

Biron, Michel. “Roman d’outre-tombe.” Le Devoir, 16–17 mars 2002: 16–17.“Roman d’outre-tombe.”Le Devoir1617 Google Scholar

Braidotti, Rosi. Nomadic Theory. New York: Columbia University Press, 2011.Nomadic Theory Google Scholar

Braidotti, Rosi. The Posthuman. Cambridge: Polity Press, 2013.The Posthuman Google Scholar

Cayouette, Pierre. “Se libérer du poids de la tradition.” Le Devoir, 7 novembre, 1993: D11.“Se libérer du poids de la tradition.”Le Devoir Google Scholar

Chartier, Daniel. “Les origines de l’écriture migrante. L’immigration littéraire au Québec au cours des deux derniers siècles.” Voix et Images 27.2 (2002): 303–316.“Les origines de l’écriture migrante. L’immigration littéraire au Québec au cours des deux derniers siècles.”Voix et Images27.2303316 Google Scholar

Chen, Ying. La Mémoire de l’eau. Leméac: Montréal, 1992.La Mémoire de l’eau Google Scholar

Chen, Ying. Les Lettres chinoises. Montréal: Leméac, 1993.Les Lettres chinoises Google Scholar

Chen, Ying. L’Ingratitude. Montréal: Leméac, 1995.L’Ingratitude Google Scholar

Chen, Ying. Immobile. Arles: Actes Sud, 1998.Immobile Google Scholar

Chen, Ying. Le Champ dans la mer. Paris: Seuil, 2002.Le Champ dans la mer Google Scholar

Chen, Ying. Querelle d’un squelette avec son double. Paris: Seuil, 2003.Querelle d’un squelette avec son double Google Scholar

Chen, Ying. Quatre mille marches. Paris: Seuil, 2004.Quatre mille marches Google Scholar

Chen, Ying. Le Mangeur. Paris: Seuil, 2006.Le Mangeur Google Scholar

Chen, Ying. Un enfant à ma porte. Paris: Seuil, 2009.Un enfant à ma porte Google Scholar

Chen, Ying. Espèces. Paris: Seuil, 2010.Espèces Google Scholar

Chen, Ying. La Lenteur des montagnes. Boréal: Montréal, 2014.La Lenteur des montagnes Google Scholar

Chen, Ying. La Rive est loin. Paris: Seuil, 2013.La Rive est loin Google Scholar

Damlé, Amaleena. The Becoming of the Body. Contemporary Women’s Writing in French. edinburgh: edinburgh University Press, 2014.The Becoming of the Body. Contemporary Women’s Writing in French Google Scholar

Dubois, Christian et Christian Hommel. “Vers une definition du texte migrant: l’exemple de Ying Chen.” Tangence 59 (1999): 38–48.“Vers une definition du texte migrant: l’exemple de Ying Chen.”Tangence593848 Google Scholar

Dupuis, Gilles. “La littérature migrante est-elle universelle? Le cas de Ying Chen.” Croisements 1 (2011): 23–33.“La littérature migrante est-elle universelle? Le cas de Ying Chen.”Croisements12333 Google Scholar

Henitiuk, Valerie. “Woman on the edge: Transgressive and Liminal States in Chen Ying’s L’Ingratitude.” Crossing Boundaries 1.1 (2011): 4–15.“Woman on the edge: Transgressive and Liminal States in Chen Ying’s L’Ingratitude.”Crossing Boundaries1.1415 Google Scholar

Lapointe, Martine-Émmanuelle. “Le mort n’est jamais mort: emprise des origines et conceptions de la mémoire dans l’œuvre de Ying Chen.” Voix et Images 29. 2 (2004): 131–14.“Le mort n’est jamais mort: emprise des origines et conceptions de la mémoire dans l’œuvre de Ying Chen.”Voix et Images29. 213114 Google Scholar

Moisan, Clément and Renate Hildebrand. Ces étrangers du dedans. Une histoire de l’écriture migrante au Québec (1937–1997). Nota Bene: Montreal, 2001.Ces étrangers du dedans. Une histoire de l’écriture migrante au Québec (1937–1997) Google Scholar

Parker, Gabrielle. “A mi-chemin entre deux mondes: parcours féminins chez Ying Chen.” Relief 5. 2 (2011a) http://www.revue-relief.org/index.php/relief/article/view/690/757. Google Scholar

Parker, Gabrielle. “An Illusory Journey: The Mermaid’s Trajectory in Ying Chen’s Fiction.” Parcours de Femmes: Twenty Years of Women in French. ed. Maggie Allison and Angela Kershaw. Bern: Peter Lang, 2011b. 151–167.“An Illusory Journey: The Mermaid’s Trajectory in Ying Chen’s Fiction.”Parcours de Femmes: Twenty Years of Women in French Google Scholar

Porret, Véronique. “La féminité est-elle subversives? D’une psychanalyste française à une psychanalyse chinoise.” (2007) http://www.lacanchine.com/Ch_Coll_C07_Porret.html. Google Scholar

Rodgers, Julie. “La dualité de l’être chez Ying Chen.” Dialogues francophones 17 (Centre d’Études Francophones de l’Université de l’Ouest de Timisoara) (2011): 81–91.“La dualité de l’être chez Ying Chen.”Dialogues francophones178191 Google Scholar

Rodgers, Julie. “Comment peut-on être moi quand on est Mère? Une étude de la maternité dans Un enfant à ma porte (2009) de Ying Chen.” International Journal of Canadian Studies 45–46: 403–416.“Comment peut-on être moi quand on est Mère? Une étude de la maternité dans Un enfant à ma porte (2009) de Ying Chen.”International Journal of Canadian Studies45–46403416 Google Scholar

Saint-Martin, Lori. “Infanticide, Suicide, Matricide, and Mother-Daughter Love: Suzanne Jacob’s L’Obéissance and Ying Chen’s L’Ingratitude.” Canadian Literature 169 (2001): 60 – 83.“Infanticide, Suicide, Matricide, and Mother-Daughter Love: Suzanne Jacob’s L’Obéissance and Ying Chen’s L’Ingratitude.”Canadian Literature1696083 Google Scholar

Silvester, Rosalind. “Le récit de vie(s): immobility and fluidity in Ying Chen’s works.” Forum for Modern Language Studies 43.1 (2007): 57–68.“Le récit de vie(s): immobility and fluidity in Ying Chen’s works.”Forum for Modern Language Studies43.15768 Google Scholar

Silvester, Rosalind. “Ying Chen and the Non-Lieu.” Modern Language Review 106 (2011): 407–22.“Ying Chen and the Non-Lieu.”Modern Language Review106 (2011): 407–2210640722 Google Scholar

Silvester, Rosalind. “De l’individu à l’universel: Un enfant à ma porte de Ying Chen.” Traits Chinois/ Lignes Francophones. eds. Rosalind Silvester et Guillaume Thouroude, Montréal: Presse de l’Université de Montréal, 2012. 159–175.“De l’individu à l’universel: Un enfant à ma porte de Ying Chen.”Traits Chinois/ Lignes Francophones159175 Google Scholar

Talbot, emile. “Rewriting Les Lettres chinoises: the Poetics of erasure.” Québec Studies 36 (2003-04): 83–91.“Rewriting Les Lettres chinoises: the Poetics of erasure.”Québec Studies368391 Google Scholar

Yang, Ziyan. “La figure de réincarnation, la sinité pulvérisée et l’identité hybride dans la ‘série fantôme’ de Ying Chen.” “Asian Francophoni(e)s: Contemporary Critical Perspectives.” Special issue. ed. Gabrielle Parker. International Journal of Francophone Studies 16.3 (2013): 329–352.“La figure de réincarnation, la sinité pulvérisée et l’identité hybride dans la ‘série fantôme’ de Ying Chen.” “Asian Francophoni(e)s: Contemporary Critical Perspectives.” Special issue. ed. Gabrielle ParkerInternational Journal of Francophone Studies16.3329352 Google Scholar

If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Details

Author details

Rodgers, Julie