Quebec Studies

Repenser les rapports entre humains et nature: visions écopolitiques dans la littérature autochtone contemporaine

Quebec Studies (2017), 63, (1), 57–76.

Abstract

Cet article propose une lecture d’œuvres autochtones contemporaines variées afin de faire ressortir l’écopolitique inscrite dans les bandes dessinées et une vidéo d’Obom, dans un roman jeunesse de Louis-Karl Picard-Sioui, ainsi que dans la poésie de Jean Sioui, Marie-Andrée Gill, et Natasha Kanapé Fontaine. Ces visions écopolitiques critiquent les pratiques coloniales destructrices du monde naturel et des Premières Nations tout en mettant en valeur la résurgence des entités victimisées – individus, peuples, et territoires autochtones. Dans les œuvres étudiées, la guérison est un processus circulaire issu d’une relation de soin établie entre monde naturel et humains.

Access Token
£25.00

Bordo, Jonathan. “Picture and Witness at the Site of the Wilderness.” Critical Inquiry 26.2 (2000): 224–247. Picture and Witness at the Site of the Wilderness Critical Inquiry 26.2 224 247 Google Scholar

Boudreau, Diane. Histoire de la littérature amérindienne au Québec: oralité et écriture. Montréal: L’Hexagone, 1993. Histoire de la littérature amérindienne au Québec: oralité et écriture Google Scholar

Cronon, William. “Introduction: In Search of Nature.” 1995a. Uncommon Ground: Rethinking the Human Place in Nature. Ed. William Cronon. New York and London: W. W. Norton & Company, 1996. 23–56. Introduction: In Search of Nature Uncommon Ground: Rethinking the Human Place in Nature 23 56 Google Scholar

Cronon, William. “The Trouble with the Wilderness; or, Getting Back to the Wrong Kind of Nature.” 1995b. Uncommon Ground: Rethinking the Human Place in Nature. Ed. William Cronon. New York and London: W. W. Norton & Company, 1996. 69–90. The Trouble with the Wilderness; or, Getting Back to the Wrong Kind of Nature Uncommon Ground: Rethinking the Human Place in Nature 69 90 Google Scholar

Di Chiro, Giovanna. “Nature as Community: The Convergence of Environment and Social Justice.” 1995. Uncommon Ground: Rethinking the Human Place in Nature. Ed. William Cronon. New York and London: W. W. Norton & Company, 1996. 298–320. Nature as Community: The Convergence of Environment and Social Justice Uncommon Ground: Rethinking the Human Place in Nature 298 320 Google Scholar

Ellis Béchard, Deni, et Natasha Kanapé Fontaine. Kuei, je te salue: conversation sur le racisme. Montréal: Écosociété, 2016. Kuei, je te salue: conversation sur le racisme Google Scholar

Gatti, Maurizio. Être écrivain amérindien au Québec: indianité et création littéraire. Montréal: Hurtubise, coll. “Cahiers du Québec – Littérature,” 2006. Être écrivain amérindien au Québec: indianité et création littéraire Google Scholar

Gatti, Maurizio. Littérature amérindienne du Québec: écrits de langue française. 2004. Montréal: Bibliothèque québécoise, 2009. Littérature amérindienne du Québec: écrits de langue française Google Scholar

Gill, Marie-Andrée. Frayer. Chicoutimi: La Peuplade, coll. “Poésie,” 2015. Frayer Google Scholar

Giroux, Dalie. “Expressions de la doublure corps/terre dans l’imaginaire politique autochtone contemporain au Canada.” M@gm@ 7.3 (2009). Disponible sur: http://www.analisiqualitativa.com/magma/0703/articolo_02.htm. Consulté le 8 juillet 2016. Google Scholar

Haraway, Donna. The Companion Species Manifesto: Dogs, People, and Significant Otherness. Chicago, Ill.: Prickly Paradigm Press, 2003. The Companion Species Manifesto: Dogs, People, and Significant Otherness Google Scholar

Haraway, Donna. When Species Meet. Minneapolis, Minn.: University of Minnesota Press, coll. “Posthumanities,” 2008. When Species Meet Google Scholar

Henzi, Sarah. “Bodies, Sovereignties, and Desire: Aboriginal Women’s Writing of Québec.” Québec Studies 59 (2015): 85–106. Bodies, Sovereignties, and Desire: Aboriginal Women’s Writing of Québec Québec Studies 59 85 106 Google Scholar

Kanapé Fontaine, Natasha. Bleuets et abricots. Montréal: Mémoire d’encrier, 2016. Bleuets et abricots Google Scholar

Kapesh, An Antane. Eukuan Nin Matshimanitu Innu-Ishkueu/Je suis une maudite Sauvagesse. Montréal: Leméac, 1976. [Traduit de l’innu par José Mailhot et al., révisé par Geneviève Shanipiap McKenzie-Siouï. Chicoutimi: Les Éditions du CAAS, 2015.] Eukuan Nin Matshimanitu Innu-Ishkueu/Je suis une maudite Sauvagesse Google Scholar

Killingsworth, M. Jimmie, et Jacqueline S. Palmer. “Ecopolitics and the Literature of the Borderlands: The Frontiers of Environmental Justice in Latina and Native American Writing.” Writing the Environment: Ecocriticism and Literature. Eds. Richard Kerridge and Neil Sammells. London: Zed Books, 1998. 196–207. Ecopolitics and the Literature of the Borderlands: The Frontiers of Environmental Justice in Latina and Native American Writing Writing the Environment: Ecocriticism and Literature 196 207 Google Scholar

Lamy Beaupré, Jonathan. “Quand la poésie amérindienne réinvente l’image de l’Indien.” temps zéro 7 (2013). Disponible sur: http://http://tempszero.contemporain.info/document1096. Consulté le 8 mai 2016. Google Scholar

Martin, Keavy. “Arctic Solitude: Mitiarjuk’s Sanaaq and the Politics of Translation in Inuit Literature.” Studies in Canadian Literature/Études en littérature canadienne 35.2 (2010): 13–29. Arctic Solitude: Mitiarjuk’s Sanaaq and the Politics of Translation in Inuit Literature Studies in Canadian Literature/Études en littérature canadienne 35.2 13 29 Google Scholar

Merchant, Carolyn. “Reinventing Eden: Western Culture as Recovery Narrative.” 1995. Uncommon Ground: Rethinking the Human Place in Nature. Ed. William Cronon. New York and London: W. W. Norton & Company, 1996. 132–159. Reinventing Eden: Western Culture as Recovery Narrative Uncommon Ground: Rethinking the Human Place in Nature. 132 159 Google Scholar

Morra, Linda. “Canadian Art According to Emily Carr: The Search for Indigenous Expression and National Space.” Canadian Literature 184 (2005): 43–57. [Rpt. In Greening the Maple: Canadian Ecocriticism in Context. Eds. Ella Soper and Nicholas Bradley. Calgary: University of Calgary Press, 2013. 275–295.] Canadian Art According to Emily Carr: The Search for Indigenous Expression and National Space Canadian Literature 184 43 57 Google Scholar

Obom [Diane Obomsawin]. Marche-dans-la-forêt. Ottawa: ONF, 2009. Disponible sur: https:www.onf.cafilmvistas_marche-dans-la-foret. Consulté le 8 mai 2016. Google Scholar

Obom [Diane Obomsawin]. Pink Mimi Drink. Montréal: L’oie de cravan, 2010. Pink Mimi Drink Google Scholar

Papillon, Joëlle. “Imaginaires autochtones contemporains.” temps zéro 7 (2013). Disponible sur: http://tempszero.contemporain.info/document1046. Consulté le 8 juillet 2016. Google Scholar

Picard-Sioui, Louis-Karl. Yawendara et la forêt des Têtes-Coupées. Illustré par Christine Sioui Wawanoloath. Québec: Le Loup de Gouttière, coll. “Les loups rouges – Loup +,” 2005. Yawendara et la forêt des Têtes-Coupées Google Scholar

Posthumus, Stéphanie, et Élise Salaün. “‘Mon pays, ce n’est pas un pays, c’est l’hiver’: Literary Representations of Nature and Ecocritical Thought in Quebec.”Greening the Maple: Canadian Ecocriticism in Context. Eds. Ella Soper and Nicholas Bradley. Calgary: University of Calgary Press, 2013. 297–327. ‘Mon pays, ce n’est pas un pays, c’est l’hiver’: Literary Representations of Nature and Ecocritical Thought in Quebec Greening the Maple: Canadian Ecocriticism in Context 297 327 Google Scholar

Ritchie, Christina. “On a Good Day: Lawrence Paul Yuxweluptun Stands his Ground.” Canadian Art (14 mars 2014). Disponible sur: http://canadianart.ca/features/lawrence-paul-yuxweluptun-stands-his-ground/. Consulté le 8 mai 2016. Google Scholar

Sioui, Jean. Mon couteau croche. Montréal: Mémoire d’encrier, 2015. Mon couteau croche Google Scholar

Slater, Candace. “Amazonia as Edenic Narrative.” 1995. Uncommon Ground: Rethinking the Human Place in Nature. Ed. William Cronon. New York and London: W. W. Norton & Company, 1996. 114–131. Amazonia as Edenic Narrative Uncommon Ground: Rethinking the Human Place in Nature 114 131 Google Scholar

Soper, Ella, and Nicholas Bradley. “Introduction: Ecocriticism North of the Forty-ninth Parallel.”Greening the Maple: Canadian Ecocriticism in Context. Eds. Ella Soper and Nicholas Bradley. Calgary: University of Calgary Press, 2013. xiii–liv. Introduction: Ecocriticism North of the Forty-ninth Parallel Greening the Maple: Canadian Ecocriticism in Context xiii liv Google Scholar

Todorov, Tzvetan. La conquête de l’Amérique: la question de l’autre. Paris: Seuil, coll. “Points – Essais,” 1982. La conquête de l’Amérique: la question de l’autre Google Scholar

If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Details

Author details

Papillon, Joëlle