Romani Studies

Introductory words to the special issue by the guest editors

Romani Studies (2020), 30, (2), 127–133.

Abstract

Access Token
£25.00
READ THIS ARTICLE
If you have private access to this content, please log in with your username and password here

References

Achim, Viorel. 2004. The Roma in Romanian history. Budapest: Central European University Press. Google Scholar

Acković, Dragoljub. 2014. Pisani svetovni i duhovni tekstovi na romskom i o Romima. Beograd: Rrominterpress. Google Scholar

Bakker, Peter, and Daval-Markussen, Aymeric. 2013. Romani identity in Romani language teaching materials: Visual and linguistic aspects. RomIdent Working Papers. Working paper No. 21. http://romani.humanities.manchester.ac.uk/virtuallibrary, accessed 30 August 2020. Google Scholar

Bakker, Peter, and Kyuchukov, Hristo. 2003. Publications in Romani, useful for Romani language education. Preliminary and Experimental Edition. October 2003. https://www.academia.edu/4820713/Peter_Baker_Hristo_Kjuchukov_Publications_in_Romani_useful_for_Romani_language_education_October_2003_Provisoral_edition, accessed 30 August 2020. Google Scholar

Beck, Zoltán. 2004. A lehetséges cigány irodalom. Pécs: PTE. Google Scholar

Blandfort, Julia. 2013. Remnants of Auschwitz: Romani narratives and the aesthetics of Holocaust. The Holocaust in history and memory 6: 107-16. Google Scholar

Blandfort, Julia 2015. Die Literatur der Roma Frankreichs. Mimesis: Romanische Literaturen der Welt. Berlin: Walter de Gruyter. Google Scholar

Blandfort, Julia, and Hertrampf, Marina Ortrud M., eds. 2011. Grenzerfahrungen: Roma-Literaturen in der Romania. Berlin: LIT. Google Scholar

Courthiade, Marcel. 1985. Between oral and written textuality: The lila of the young romani poets in Kosovia. Lacio Drom 6: 2‒20. Google Scholar

Crowe, David. 1991. The Roma (Gypsies) in Hungary through the Kadar Era. Nationalities Papers 19: 297‒311. Google Scholar

Djurić, Rajko. 2002. Die Literatur der Roma und Sinti. Berlin: Edition Parabolis. Google Scholar

Eder-Jordan, Beate. 1993. Geboren bin ich vor Jahrtausenden: Bilderwelten in der Literatur der Roma und Sinti. Klagenfurt: Drava. Google Scholar

French, Lorely. 2015. Roma voices in the German-speaking world. London: Bloomsbury. Google Scholar

French, Lorely. 2020. The concept of baxt in the bilingual short-story collection glücksmacher - e baxt romani by Samuel Mago and Károly Mágó. Romani Studies 30 (2): 201-41. Google Scholar

Grobbel, Michaela. 2015. Crossing borders of different kinds: Roma Theater in Vienna. Journal of Austrian Studies 48 (1): 1‒26. Google Scholar

Hertrampf, Marina Ortrud M. 2011. “España también es gitana”: Literatur spanischer Roma. Hispanorama 132: 66‒77. Google Scholar

Hertrampf, Marina Ortrud M. 2017a. Frankreich: (Fremde) Heimat von Roma. Überlegungen zu Identität, Alterität und Exklusion einer diasporischen Minderheit Frankreichs. PhiN 81: 59‒72. Google Scholar

Hertrampf, Marina Ortrud M. 2017b. Roma-Gesellschaften im Spannungsfeld von selbstgewählter Abgrenzung und fremdbestimmter Ausgrenzung am Beispiel französischer Roma-Literatur. In: Hiergeist, Teresa, ed. Parallel- und Alternativgesellschaften in der Gegenwartsliteratur. Würzburg: Königshausen & Neumann. 145‒68. Google Scholar

Hertrampf, Marina Ortrud M. 2020. Literary negotiations of hybrid identity: French narratives on young female Romani migrants in France - A case study. Romani Studies 30 (2): 201-41. Google Scholar

Hertrampf, Marina Ortrud M, and Hagen, Kirsten von. eds. 2020a. Ästhetik(en) der Roma. München: AVM. Google Scholar

Hertrampf, Marina Ortrud M. 2020b. Selbstund Fremdbilder von Roma in Comic und Graphic Novel. Munchen: AVM. Google Scholar

Hübschmannová, Milena, 1991. Birth of Romany literature in Czechoslovakia. Cahiers de litterature orale 30: 91‒7. Google Scholar

Hübschmannová, Milena, 2006. Moje setkání s romano šukar laviben. Romano džaniben ňilaj: 27-60. Google Scholar

Karpati, Mirella. 1989. La tradizione romani fra oralità e scrittura. Lacio Drom 1: 30‒4. Google Scholar

Kledzik, Emilia. 2020. Review of the latest publications on Bronisława Wajs-Papusza in Poland. Romani Studies 30 (2): 267-72. Google Scholar

Kovacshazy, Cécile. 2009. Pour une définition des littératures tsiganes/romani. Etudes tsiganes 37 (1): 4‒7. Google Scholar

Kovacshazy, Cécile. 2011. Une ou des littératures romani/tsiganes? Littératures d’Europe centrale et orientale? Etudes tsiganes 43: 5‒9. Google Scholar

Kurth, Gérald. 2008. Identitäten zwischen Ethnos und Kosmos: Studien zur Literatur der Roma in Makedonien (Forschungen zu Südosteuropa. Sprache - Kultur - Literatur). Wiesbaden: Otto Harrassowitz Verlag. Google Scholar

Marushiakova, Elena, and Popov, Vesselin. 1997. The Gypsies (Roma) in Bulgaria. Frankfurt am Main: Peter Lang. Google Scholar

Marushiakova, Elena, and Popov, Vesselin. 2020. Beginning of Romani literature: The case of Alexander Germano. Romani Studies 30 (2): 135-61. Google Scholar

Matras, Yaron. 1999. Writing Romani: The pragmatics of codification in a stateless language. Applied Linguistics 20 (4): 481‒502. Google Scholar

Matras, Yaron. 2002. Romani: A linguistic introduction. Cambridge: Cambridge University Press. Google Scholar

Matras, Yaron. 2005. The status of Romani in Europe. Report submitted to the Council of Europe’s Languages Policy Division, October 2005. http://romani.humanities.manchester.ac.uk/downloads/1/statusofromani.pdf, accessed 30 August 2020. Google Scholar

Roman, Raluca Bianca, Zahova, Sofiya, Marinov, Aleksandar, Hajnáczky, Tamás, Shapoval, Viktor, Marushiakova, Elena, Popov, Vesselin, and Blomster, Risto. 2021. Roma writings. Romani literature and press in Central, South-Eastern and Eastern Europe from 19th Century until the Second World War. Leiden: Brill. Google Scholar

Romani-Project Graz/Michael Wogg. Roma literature. Roma culture factsheets. Council of Europe. http://romafacts.uni-graz.at/index.php/literature/roma-literature/roma-literature, accessed 30 August 2020. Google Scholar

Русаков, Александр and Калинин, Вальдемар. 2006. Литература на цыганском языке в СССР: 1920-1930-е годы. In: Абраменко, Ольга, ed. Очерки языка и культуры цыган Северо-Запада России: русска и лотфитка рома. Санкт Петербург: Анима. 266‒87. Google Scholar

Ryvolova, Karolina. 2020. Romani literary endeavours in the Czech Republic. A historical survey. Romani Studies 30 (2): 163-80. Google Scholar

Sabatos, Charles. 2020. Finding a voice: The Slovak-Roma woman writer in Irish and Czech Fiction. Romani Studies 30 (2): 181-200. Google Scholar

Sadílková, Helena. 2009. La littérature romani en République Tchèque: sources et état actuel. Etudes tsiganes 36: 182‒203. Google Scholar

Scheinostová, Alena. 2010. Ženská romská próza jako zápas o sebevyjádření. In: Matonoha, Jan, ed. Česká literatura v perspektivách genderu. Praha: Academia - Nakladatelství Akropolis. Google Scholar

Šebková, Hana. 2003. Počátky romské literatury v České a Slovenské republice, 16 May 2005. http://www.iliteratura.cz/Clanek/10183/sebkova-hana-pocatky-romske-literatury-v-ceske-a-slovenske-republice, accessed 30 August 2020. Google Scholar

Shapoval, Viktor. 2020. “The books to the illiterate?”: Romani publishing activities in the Soviet Union, 1927-1938. Social Inclusion 8 (2): 344-57. Google Scholar

Tahirović-Sijerčić, Hedina. 2016. Rodni identiteti u književnosti romskih autorica na prostorima bivše Jugoslavije. Sarajevo: Federalno Ministarstvo obrazovanja i nauke. Google Scholar

Toninato, Paola. 2014. Romani writing: Literacy, literature and identity politics. New York: Routledge. Google Scholar

Trevisan, Paola. 2008. Etnografia di un libro. Scritture, politiche e parentela in una comunita di sinti. Roma: CISU Edizioni. Google Scholar

Zahova, Sofiya. 2014. History of Romani literature with multimedia on Romani kids’ publications. Sofia: Paradigma. Google Scholar

Zahova, Sofiya. 2020a. Romani literature and its digital forms. Romani Studies 30 (2): 243-66. Google Scholar

Zahova, Sofiya. 2020b. Review of Language and literature of Roma within translation in the Western Balkans: Poetry in self-translation (Hedina Tahirović-Sijerčić). Romani Studies 30 (2): 273-77. Google Scholar

If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Details

Author details

ZAHOVA, SOFIYA

FRENCH, LORELY

HERTRAMPF, MARINA ORTRUD M.