Bulletin of Contemporary Hispanic Studies

La lírica hispánica romance medieval y la música de la escena oscura

Bulletin of Contemporary Hispanic Studies (2021), 3, (1), 45–66.

Abstract

La lírica hispánica romance medieval está bien representada en la música de la llamada ‘escena oscura’. Este artículo explora las razones estéticas y musicales por las que la lírica hispánica romance medieval es capaz de superar las barreras cronológicas, geográficas y lingüísticas para llegar al público contemporáneo, internacional y en su mayoría no hispanoparlante de la escena oscura.

Hispanic medieval romance poetry is well represented in the music of the so-called ‘dark scene’. This article explores the aesthetic and musical reasons behind Hispanic medieval romance poetry’s ability to overcome chronological, geographical and linguistic barriers and reach the contemporary, international and, for the most part, non-Spanish-speaking audience of the dark scene.

Access Token
£25.00
READ THIS ARTICLE
If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Obras citadas

Baddeley, Gavin, 2002. Goth Chic: A Connoisseur’s Guide to Dark Culture (Londres: Plexus). Google Scholar

Barratt-Peacock, Ruth, 2015. ‘Medieval Metal and Temporal Dislocation in the Construction of Alternative Identities in the Contemporary German Reenactment Scene’, Trabajo de final de máster, Friedrich-Schiller-Universität Jena. Google Scholar

Barratt-Peacock, Ruth, 2019. ‘The Villon that Never Was’, en Medievalism and Metal Music Studies: Throwing Down the Gauntlet, ed. Ruth Barratt-Peacock y Ross Hagen (Londres: Emerald), pp. 157-70. Google Scholar

Brill, Dunja, 2008. Goth Culture: Gender, Sexuality and Style (Oxford: Berg). Google Scholar

Diesel, Andreas, y Dieter Gerten, 2013. Looking for Europe: Neo-Folk und Hintergründe (Zeltingen-Rachtig: Index Verlag). Google Scholar

Fuentes Rodríguez, César, 2007. Mundo gótico (Llinars del Vallès: Quarentena Ediciones). Google Scholar

Goodlad, Lauren M. E., y Michael Bibby (eds.), 2007. Goth: Undead Subculture (Durham, NC: Duke University Press). Google Scholar

Hodkinson, Paul, 2002. Goth. Identity, Style and Subculture (Londres: Berg). Google Scholar

Hoffmann, Erwin, 2005. Mittelalterfeste in der Gegenwart: Die Vermarktung des Mittelalters im Spannungsfeld zwischen Authentizität und Inszenierung (Stuttgart: Ibidem). Google Scholar

Janalik, Heinz, y Doris Schmidt, 2000. Grufties: Jugendkultur in Schwarz (Baltmannsweiler: Schneider Hohengehren). Google Scholar

Leach, Darcy K., y Sebastian Haunss, 2009. ‘Scenes and Social Movements’, en Culture, Social Movements, and Protest, ed. Hank Johnston (Farnham, UK, y Burlington, VT: Ashgate), pp. 255-76. Google Scholar

Martínez Torner, Eduardo, 1924. Cuarenta canciones españolas (Madrid: Clásica Española). Google Scholar

Matzke, Peter, 2006. Gothic 3 (Berlín: Schwarzkopf & Schwarzkopf). Google Scholar

Matzke, Peter, y Tobias Seeliger, 2000. Gothic! Die Szene in Deutschland aus der Sicht ihrer Macher (Berlín: Schwarzkopf & Schwarzkopf). Google Scholar

Matzke, Peter, y Tobias Seeliger, 2002. Gothic II. Die internationale Szene aus der Sicht ihrer Macher (Berlín: Schwarzkopf & Schwarzkopf). Google Scholar

Meisel, Ute, 2005. Die Gothic-Szene. Selbst- und Fremdpräsentation der umstrittenen Jugendkultur. Eine jugend- und mediensoziologische Untersuchung (Marburg: Tectum Wissenschaftsverlag). Google Scholar

The Monkeys Christmas Show. 1967, dir. Jon C. Anderson (NBC; Raybert Productions, Screen Gems). Google Scholar

Nym, Alexander (ed.), 2010. Schillerndes Dunkel: Geschichte, Entwicklung und Themen der Gothic-Szene (Leipzig: Plöttner Verlag). Google Scholar

Paíno, Fernando O., 2008. La década obscura: una aproximación a la subcultura gothic rock (Pinto: Asociación Cultural Mentenebre). Google Scholar

Paíno, Fernando O., 2009. Quiero ser santa: historia de la música gótica en España (Barcelona: Quarentena). Google Scholar

Roberge, Pierre F., 2019. ‘Alfonso el Sabio - A Discography of Attributed Works’, Medieval.org. www.medieval.org/emfaq/composers/cantigas.html. Consultado 13 marzo 2020. Google Scholar

Rutkowski, Roman, 2013. Das Charisma des Grabes: Stereotyp und Vorurteile in Bezug auf jugendliche Subkulturen am Beispiel der Schwarzen Szene (Norderstedt: Books on Demand). Google Scholar

Saguar, Amaranta, 2018. Repercusión de la Edad Media hispánica en la música popular contemporánea (Santiago de Compostela: Asociación Hispánica de Literatura Medieval), Dossier. www.ahlm.es/Dossiers/Saguar_Repercusion.pdf. Consultado 13 marzo 2020. Google Scholar

Scharf, Natasha, 2011. Worldwide Gothic: A Chronicle of a Tribe (Church Stretton, UK: Independent Music Press). Google Scholar

Schmees, Iwen, 2007. ‘Musik in der Mittelalter-Szene: Stilrichtungen, Repertoire und Interpretation’, Trabajo de final de máster, Carl von Ossietzky Universität Oldenburg. Google Scholar

Schmidt, Axel, y Klaus Neumann-Braun, 2008. Die Welt der Gothics: Spielräume düster konnotierter Transzendenz (Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften). Google Scholar

Sonus Antiqua, 2020. Música de la Edad Media y el Renacimiento. Base de datos. https://web.archive.org/web/20200127062351/http://www.sonusantiqva.org/. Consultado 09 abril 2021. Google Scholar

Speit, Andreas, 2002. Ästhetische Mobilmachung: Dark Wave, Neofolk und Industrial im Spannungsfeld rechter Ideologien (Hamburg: Unrast Verlag). Google Scholar

Spracklen, Karl, y Beverly Spracklen, 2018. The Evolution of Goth Culture: The Origins and Deeds of the New Goths (Bingley, UK: Emerald). Google Scholar

Van Elferen, Isabella, y Jeffrey Andrew Weinstock, 2016. Goth Music: From Sound to Subculture (Nueva York: Routledge). Google Scholar

If you have private access to this content, please log in with your username and password here

Details

Author details

SAGUAR GARCÍA, AMARANTA